Traduzione del testo della canzone All About Drama - Celph Titled

All About Drama (originale)

It’s all about drama
Yeah, and that’s the way that it is
It’s all about drama
Yeah, and that’s the way that it is
(Verse 1: Big Scoob)
Man I sell drama, wholesale prices, Big Scoob
Come to my hood and you leave iceless
Feel the pain that the streets could bring
Feel the slugs as they hit your brain
BK, push through, leaving you homesick
Brownsville niggas make you run home quick
It’s like a bowling ball on your forehead
You can’t fight, lay your whole team down, just like a strike
I’m real with it, you can find me on the hill with it
Bring your gun you can still get killed with it
Two headed nickel, no tell when the cops come
We bring drama like dum-da-dum-dum
Trendsetters, crazy, don’t make me murder your baby, your baby
Y’all niggas wear bubble gum drawers just to pop shit
J-Fame, Sleepy, Vegas, all hot shit
It’s all about drama
Yeah, and that’s the way that it is
It’s all about drama
Yeah, and that’s the way that it is
(Verse 2: Sleepy Eyes)
Ay, yo, let me get a paper to write
Plus a pen to use, I run through tracks like
Carl Lewis tennis shoes
Run through packs and market my chemicals
Hump hood rats who gargle my genitals
Models and interludes
The big chrome that I ride shoot through your alloys
And swallow your inner tubes, I bend the rules
Play dirty like James Worthy
And quick with tools
Flame 30 at Jake 30
I skip through school
Play early at 8:30
Your clique is fools I place birdies
In grace early, I do this rap shit
For my bitches and thugs
Till them out of town niggas
Getting triples for drugs
Spot runners to the young chicks stripping in clubs
Hoop riders sticking ‘em up and switching to dubs
I spit like a pistol with slugs
So devoted, I play the block for nickels and bubs
(Verse 3: Celph Titled)
Now I might hustle some crack just to feed my seeds
But I ain’t got none, so every red cent is for me
On Columbian blocks, posting up
Ballsy enough to sling yayo there
You can say I got cocoanuts
Knock, knock open up
Guess who it is
It’s that boy Celph Titled with a gun to your kids
And my CD booklet got some 3D crook shit
Blueprints, diagrams and recipes to cook with
Any day of the week, I’m letting the tool spray
No need for an appointment can shoot for Tuesday
I got guns and songs and songs about guns
Had gold fronts in ‘92, robbing kids for Nike shoes
Look at the life we choose, we ain’t just some rappers
We fill coliseums, wile out and hang from rafters
Valedictorian from the school of hard knocks
So fuck Dow Jones, my rifles got large stocks
(Verse 4: Ali Vegas)
Ay, yo, I flow nice, seven digits show price
Struggle my whole life, hustle and roll dice
In the hood with the Gods, Vegas cause I’m good with the cards
While niggas was flipping packs, I was getting stacks
With a few hands of eights and few hands of penny pack
I can get ‘em smacked with the mac, but I ain’t really into that
Young Carl Bruce, swifter than mongoose, do a block with my arms loose
Palming my orange juice, look I live the hard knock life
Dickies suit, Caterpillar, Carhartt life
The prince don’t get along with cats
Ice grill me, here’s a cold shoulder to go along with that
I usually perform with cats, but I’m back to my biz
Ali Vegas uprising, that’s what it is
Eyes low, one of the illest from Queens
And I’m a body every young rapper until I’m the king, mother fucker

(traduzione)

È tutta una questione di dramma
Sì, ed è così che è
È tutta una questione di dramma
Sì, ed è così che è
(Verso 1: Big Scoob)
Amico, vendo dramma, prezzi all'ingrosso, Big Scoob
Vieni nella mia cappa e te ne vai senza ghiaccio
Senti il ​​dolore che le strade potrebbero portare
Senti le lumache mentre colpiscono il tuo cervello
BK, fallo passare, lasciandoti nostalgia di casa
I negri di Brownsville ti fanno correre a casa velocemente
È come una palla da bowling sulla fronte
Non puoi combattere, adagiare tutta la tua squadra, proprio come uno sciopero
Sono reale con esso, puoi trovarmi sulla collina con esso
Porta la tua pistola con essa puoi ancora essere ucciso
Nichel a due teste, non dire quando arrivano i poliziotti
Portiamo drammi come dum-da-dum-dum
Trendsetter, pazzi, non farmi assassinare tuo figlio, il tuo bambino
Tutti voi negri indossate cassetti di gomma da masticare solo per far scoppiare la merda
J-Fame, Sleepy, Vegas, tutta merda calda
È tutta una questione di dramma
Sì, ed è così che è
È tutta una questione di dramma
Sì, ed è così che è
(Strofa 2: Occhi assonnati)
Ay, yo, fammi avere un foglio da scrivere
Oltre a una penna da usare, corro attraverso tracce come
Scarpe da tennis Carl Lewis
Scorri le confezioni e commercializza i miei prodotti chimici
Ratti gobbi che fanno i gargarismi sui miei genitali
Modelli e intermezzi
La grande cromatura che guido spara attraverso le tue leghe
E ingoia le tue camere d'aria, io piego le regole
Gioca sporco come James Worthy
E veloce con gli strumenti
Fiamma 30 a Jake 30
Salto la scuola
Gioca presto alle 8:30
La tua cricca è degli sciocchi che metto uccellini
In grazia presto, faccio questa merda rap
Per le mie puttane e teppisti
Fino a quando non sono fuori città, negri
Ottenere triple per la droga
Individua i corridori per i giovani pulcini che si spogliano nei club
Hoop riders che li attaccano e passano ai doppiaggi
Sputo come una pistola con le pallottole
Così devoto, suono il blocco per monetine e monetine
(Verso 3: Celph intitolato)
Ora potrei fare un po' di crack solo per nutrire i miei semi
Ma non ne ho nessuno, quindi ogni centesimo rosso è per me
Su blocchi colombiani, pubblicazione
Abbastanza forte da fiondarti lì
Puoi dire che ho le nocciole
Bussa, bussa apri
Indovina chi è
È quel ragazzo intitolato Celph con una pistola ai tuoi figli
E il mio libretto del CD ha un po' di merda in 3D
Progetti, diagrammi e ricette con cui cucinare
In qualsiasi giorno della settimana, lascio spruzzare lo strumento
Non è necessario un appuntamento può girare per martedì
Ho pistole e canzoni e canzoni sulle armi
Aveva frontali dorati nel '92, derubando i bambini per le scarpe Nike
Guarda la vita che scegliamo, non siamo solo dei rapper
Riempiamo i colisei, spostiamoci e ci appendiamo alle travi
Valedictorian della scuola dei colpi duri
Quindi cazzo Dow Jones, i miei fucili hanno scorte abbondanti
(Verso 4: Ali Vegas)
Ay, yo, flusso bene, sette cifre mostrano il prezzo
Lotta per tutta la mia vita, sfreccia e tira i dadi
Nella cappa con gli Dei, Las Vegas perché sono bravo con le carte
Mentre i negri lanciavano i pacchetti, io ricevevo pile
Con poche mani di otto e poche mani di penny pack
Posso farli schiaffeggiare con il Mac, ma non mi piace molto
Il giovane Carl Bruce, più veloce della mangusta, fa un blocco con le braccia sciolte
Accarezzando il mio succo d'arancia, guarda che vivo la vita dura
Abito Dickies, bruco, vita di Carhartt
Il principe non va d'accordo con i gatti
Ice grill me, ecco una spalla fredda per accompagnarlo
Di solito mi esibisco con i gatti, ma sono tornato al mio lavoro
Rivolta di Ali Vegas, ecco di cosa si tratta
A occhi bassi, uno dei malati del Queens
E sono un corpo di ogni giovane rapper finché non sono il re, figlio di puttana