Traduzione del testo della canzone Hold Something - Celph Titled

Hold Something (originale)

Yo there’s a diss, diss here
Yo there’s a diss, diss there
Here a diss, there a diss, everybody’s dissing me
Yo I’m out of options
The force of impact on local voices stays constant
Build a massive anger and now I’m lost in
Jealous of my high pitched vocals and rough delivery
You’re sick of me
Saddened by the fact we marked history
The first amongst professionals, emerging from Junk Planet
Planned in tropic states and then we start expanding
I’m the dopest lyricist!
17 and always stressed
Cause my fucked-up outlook on life;
I stay vexed
I’m the best at what I do;
I’m not a man you can defeat
Here’s advice to all you cipher rivals, «yo talk is cheap»
I delete assholes with abundance of animosity
I’m still the dopest, even though you fucked up my sound quality
An oddity, outcast, that’s straight from the normal
Now who’s the piece of shit?
Ya’ll are fucking stupid!
You know it’s atomic when
You can’t stop the rain
Ravage bodies for segments and sediments
Ain’t a damn thing changed
My persona precise conducts riveting performances
One hundred percentages
Vision of succeeding is fictitious like unicorn’s with contact lenses
What?!
Most don’t know what
Much of those freakin' are stisters staggering to sisters
Stops their sisters stuttering and study my rhymes
You can shake my hand, but use the other to count your blessings
We be the three horsemen of this art form, odd numbers the essence
Flashing automatic weapons is blasphemous
You’d better hold something heavy
When me and the soul kid klik combine the counter-reaction's unbelievable
Thus inconceivable
Yo G-Clef hold me back
This ain’t your average gun clap rap
From New York City, to TPA, and back
Make sure you pick-up a brochure or pamphlet for info
On how I single-handed turn drama MC hamlets in to omelets;
Quite nicely, minus the spicy additive
The saddest kids at a loss for adjectives to describe these whack shit passages
(Wait a minute, wait a minute, cut this shit ay man, you got to get more hyped
up than that)
(Yo, I ain’t even feeling you Dutch)
Ayo commence with the gibberish
Face it, ain’t nobody hearing shit
I think too much to be an imitating lyricist
My experience lacking all qualities of stability
C’mon ya’ll are killing me
I rearrange identities and ride galactic centipedes
More enemies to diss my ego (Nah Duke I’m just confident)
Battling Demigods I exit out the Alpha Project
Flying objects emit from the arms of order logic
You are all now my hostage
There is no escape from the carbon glass surrounding
You’re trapped in your own bullshit ways of gettin' down kid
Emotion filled bastard, battle scars I have none
Lookin' towards the future makes me wanna purchase mad guns
Stunned to the fact that I act like I don’t care
But I’m not mad at the world, just everybody living here
(Dutch, you still whack)
Yo life’s a snitch, God forbid the bitch report me
I practice witchcraft and sorcery, transcend velocities immortally
Spittin' ammunition in all directions;
I’m every man’s fear
You could turn yourself invisible, but you still couldn’t stand clear
I live in the flesh, only when I’m wearin' it
Flow active and narrative
Speak with many tongues leaving MC’s speechless Samaritans
I get more applause than God at the Gospel Awards
My acceptance speech was immortalized in stone tablets, before the Dinosaurs
Beyond the limits that are humanly possible
Ripping your hair out follicle by follicle
Diabolical vandalist, fuck the graffiti artist
I’m the Vampire calligraphist
I’d rather tag your name with your cardiovascular excrements
Motherfucker this is your last will and testament
Celph Titled, sincerely yours, the man who exhales toxins
Holdin' down the tropic states, we carry knives to cut our boxes
Word life
MC’s act like they can flow
I know you faking Jacks cause you as hardcore as the Cosby Show
(W-w-w-w-What's that?! That,)
(TAKE OFF YOUR SHOES, YOU ARE ON HOLY GROUND!)

Hold Something (traduzione)

Yo c'è un diss, diss qui
Yo c'è un diss, diss lì
Qui un diss, là un diss, tutti mi insultano
Yo, ho esaurito le opzioni
La forza dell'impatto sulle voci locali rimane costante
Costruisci una rabbia massiccia e ora mi sono perso
Geloso della mia voce acuta e della mia consegna approssimativa
Sei stufo di me
Tristi per il fatto che abbiamo segnato la storia
Il primo tra i professionisti, emergente da Junk Planet
Pianificato negli stati tropicali e poi iniziamo a espanderci
Sono il paroliere più dope!
17 e sempre stressato
Perché la mia visione incasinata della vita;
Rimango irritato
Sono il migliore in quello che faccio;
Non sono un uomo che puoi sconfiggere
Ecco un consiglio per tutti i tuoi rivali di cifratura, «parlare è economico»
Cancello gli stronzi con abbondanza di animosità
Sono ancora il più drogato, anche se hai incasinato la mia qualità del suono
Una stranezza, emarginato, che è direttamente dalla normalità
Ora chi è il pezzo di merda?
Sarai fottutamente stupido!
Sai che è atomico quando
Non puoi fermare la pioggia
Corpi di devastazione per segmenti e sedimenti
Non è una dannata cosa cambiata
La mia persona precisa conduce spettacoli avvincenti
Cento percentuali
La visione del successo è fittizia come quella dell'unicorno con le lenti a contatto
Che cosa?!
La maggior parte non sa cosa
Gran parte di questi mostri sono stister che barcollano verso le sorelle
Smette di balbettare le loro sorelle e studia le mie rime
Puoi stringermi la mano, ma usa l'altra per contare le tue benedizioni
Siamo i tre cavalieri di questa forma d'arte, i numeri dispari ne sono l'essenza
Le armi automatiche lampeggianti sono blasfeme
Faresti meglio a tenere qualcosa di pesante
Quando io e il ragazzo dell'anima klik combiniamo la contro-reazione è incredibile
Quindi inconcepibile
Yo G-Clef trattienimi indietro
Questo non è il solito colpo di pistola
Da New York City, a TPA e ritorno
Assicurati di ritirare un opuscolo o un opuscolo per informazioni
Su come trasformo da solo i borghi drammatici degli MC in omelette;
Abbastanza bene, meno l'additivo piccante
I ragazzi più tristi a corto di aggettivi per descrivere questi passaggi di merda
(Aspetta un minuto, aspetta un minuto, taglia questa merda ay amico, devi essere più pubblicizzato
su di quello)
(Yo, non ti sento nemmeno olandese)
Ayo inizia con le parole senza senso
Ammettilo, nessuno sente merda
Penso troppo per essere un paroliere imitatore
La mia esperienza manca di tutte le qualità di stabilità
Dai, mi stai uccidendo
Riordino le identità e guido millepiedi galattici
Più nemici per insultare il mio ego (Nah Duke sono solo fiducioso)
Combattendo i semidei esco dal progetto Alpha
Gli oggetti volanti emettono dalle braccia della logica dell'ordine
Ora siete tutti miei ostaggi
Non c'è scampo dal vetro al carbonio circostante
Sei intrappolato nei tuoi modi di merda per farti abbattere, ragazzo
Bastardo pieno di emozioni, cicatrici da battaglia non ne ho
Guardare al futuro mi fa venire voglia di acquistare pistole pazze
Sbalordito dal fatto che mi comporto come se non mi interessasse
Ma non sono arrabbiato con il mondo, solo con tutti quelli che vivono qui
(Olandese, continui a picchiare)
La tua vita è una spia, Dio non voglia che la puttana mi denuncia
Pratico la stregoneria e la stregoneria, trascendo le velocità in modo immortale
Sputare munizioni in tutte le direzioni;
Sono la paura di ogni uomo
Potresti diventare invisibile, ma non sei ancora in grado di stare alla larga
Vivo nella carne, solo quando lo indosso
Flusso attivo e narrativo
Parla in molte lingue lasciando i samaritani senza parole di MC
Ricevo più applausi di Dio ai Gospel Awards
Il mio discorso di accettazione è stato immortalato in tavolette di pietra, prima dei Dinosauri
Oltre i limiti umanamente possibili
Strappare i capelli follicolo per follicolo
Vandalo diabolico, vaffanculo all'artista dei graffiti
Sono il calligrafo dei vampiri
Preferirei etichettare il tuo nome con i tuoi escrementi cardiovascolari
Figlio di puttana, questo è il tuo ultimo testamento e testamento
Intitolato Celph, sinceramente tuo, l'uomo che esala le tossine
Tenendo sotto controllo gli stati tropicali, portiamo coltelli per tagliare le nostre scatole
Parola vita
Gli MC si comportano come se potessero fluire
So che fingi Jack ti rende duro come il Cosby Show
(W-w-w-w-Cos'è quello?! Quello,)
(TOGLI LE SCARPE, SEI SU TERRA SANTA!)