| «Hard to the core" — Xzibit
| «Difficile fino al midollo" — Xzibit
|
| «Watch you panic like the bitch you are" — Xzibit
| «Ti guardo nel panico come la puttana che sei" — Xzibit
|
| Yo, right about now, the shit I’m spittin’will make the world stop
| Yo, in questo momento, la merda che sto sputando farà fermare il mondo
|
| Celph Titled, the trifest nigga to run blocks
| Celph Titled, il negro trifest per gestire i blocchi
|
| Me and my man Freddie N.U.K.E.S. | Io e il mio uomo Freddie N.U.K.E.S. |
| get the bitches quick
| prendi le femmine in fretta
|
| Inconsiderate conglomerate, I got the sickest clique
| Conglomerato sconsiderato, ho la cricca più malata
|
| We rip the heart out of nigga, while he be still breathin'
| Strappiamo il cuore al negro, mentre lui continua a respirare
|
| Matter of fact, I won’t let up until you stop bleedin'
| In effetti, non mi arrenderò finché non smetterai di sanguinare
|
| I’m a pimp with the essence of Lucifer
| Sono un magnaccia con l'essenza di Lucifero
|
| And y’all couldn’t get head if you was a guillotine executioner
| E voi tutti non potreste avere la testa se foste un carnefice a ghigliottina
|
| In the street I hope your show your love
| Per strada spero che tu mostri il tuo amore
|
| A lot of rappers act hard but really homo thugs
| Molti rapper si comportano in modo duro, ma sono davvero delinquenti omosessuali
|
| I stay in New York city where it ain’t easy to live
| Rimango a New York, dove non è facile vivere
|
| Be some sheisty motherfuckers, bring the Ds to your crib
| Sii dei figli di puttana schivi, porta la D alla tua culla
|
| I’ve been long awaited, but now I’m finally coming out
| Sono stato tanto atteso, ma ora finalmente sto uscendo
|
| Try to sabotage me and get a gun up in your mouth
| Prova a sabotarmi e mettiti una pistola in bocca
|
| We speak slang-nology, study it
| Parliamo slang-nologia, la studiamo
|
| We can go gun for gun and find which nigga be the cruddiest
| Possiamo andare pistola per pistola e trovare quale negro è il più rozzo
|
| This shit is off the meat rack and I slice faggots with a sleek hatchet
| Questa merda è fuori dalla griglia della carne e io affetto i finocchi con un'elegante ascia
|
| And send your body home in three packages
| E spedisci il tuo corpo a casa in tre pacchi
|
| Fuck good behavior
| Fanculo il buon comportamento
|
| I got a hundred different ways to rearrange ya
| Ho cento modi diversi per riorganizzarti
|
| My disclaimer spell out «Danger»
| Il mio disclaimer scrive "Pericolo"
|
| I push weight like shovin’people at Disney lines
| Spingo il peso come se spingo le persone alle linee Disney
|
| I wrote the runs of the game
| Ho scritto le corse del gioco
|
| You followin’these raw rhymes
| Stai seguendo queste rime crude
|
| I’m mainly known for beats but I’m tryin’to dead that
| Sono conosciuto principalmente per i ritmi, ma sto cercando di eliminarlo
|
| Show you how I spit and have niggas be like, «Who said that?!»
| Mostrarti come sputo e faccio in modo che i negri siano come: «Chi l'ha detto?!»
|
| «Boom»
| "Boom"
|
| «Hard to the core»
| «Duro fino al midollo»
|
| «Watch you panic like the bitch you are»
| «Ti guardo nel panico come la puttana che sei»
|
| «Boom»
| "Boom"
|
| «Read my lips»
| "Leggi le mie labbra"
|
| «Watch you panic like the bitch you are»
| «Ti guardo nel panico come la puttana che sei»
|
| Yeah, RichBums, Celph Titled, Fred N.U.K.E.S., you know the deal.
| Sì, RichBums, Celph Titled, Fred N.U.K.E.S., conosci l'accordo.
|
| Uh, yeah, it goes, «Boom».
| Uh, sì, è "Boom".
|
| Yeah, smash somethin'. | Sì, distruggi qualcosa. |
| Uh, check that guitar.
| Uh, controlla quella chitarra.
|
| Never catch me strapless
| Non prendermi mai senza spalline
|
| Like a modern bra, fashionable statements
| Come un reggiseno moderno, dichiarazioni alla moda
|
| Live from TK to NY
| In diretta da TK a NY
|
| My
| Il mio
|
| Battleship, U-2, sunk your Battleship
| Corazzata, U-2, affonda la tua Corazzata
|
| Better paddle bitch or catch a full body stitch
| Meglio una cagna con la pagaia o un punto su tutto il corpo
|
| Stupid snitch
| Stupido boccino
|
| I bustle fucks like scuttle butts
| Faccio scopare come mozziconi
|
| ?Throw your face for those who that’s a boy cut?
| ? Butta la faccia per quelli che hanno un taglio da ragazzo?
|
| Charge you big bucks, merchandisin'
| Fatti pagare un sacco di soldi, merchandisin`
|
| Inevitably
| Inevitabilmente
|
| (Fred N.U.K.E.S. from Mattel!)
| (Fred N.U.K.E.S. della Mattel!)
|
| Each sold separately
| Ciascuno venduto separatamente
|
| I call the shots like a referee
| Chiamo i tiri come un arbitro
|
| Don’t mess with me
| Non scherzare con me
|
| Cuts in my eye by Scarface, a true G
| Tagli negli occhi di Scarface, un vero G
|
| Turn into slam shots by the bar
| Trasformati in slam shot vicino alla barra
|
| Too old sew but try to act, like Fredro Star
| Cuci troppo vecchio ma prova a recitare, come Fredro Star
|
| Never poor
| Mai povero
|
| Never cease to amaze
| Non smettere mai di stupire
|
| Defender of the town, Denmark’s the home base
| Difensore della città, la casa base della Danimarca
|
| You rap bass, expand hip hop, most I wreck
| Tu fai il rap basso, espandi l'hip hop, la maggior parte di essi è un relitto
|
| Y’all follow this?
| Lo seguite tutti?
|
| The bandwagon effect | L'effetto carrozza |