Traduzione del testo della canzone Paint The Sky With Stars - Celtic Spirit

Paint The Sky With Stars (originale)

Suddenly before my eyes
Hues of indigo arise
With them how my spirit sighs
Paint the sky with stars
Only night will ever know
Why the heavens never show
All the dreams there are to know
Paint the sky with stars
Who has placed the midnight sky
So a spirit has to fly?
As the heavens seem so far
Now who will paint the midnight star?
Night has brought to those who sleep
Only dreams they cannot keep
I have legends in the deep
Paint the sky with stars
Who has placed the midnight sky
So a spirit has to fly?
As the heavens seem so far
Now who will paint the midnight star?
Place a name upon the night
One to set your heart alight
And to make the darkness bright
Paint the sky with stars

(traduzione)

Improvvisamente davanti ai miei occhi
Sorgono sfumature di indaco
Con loro come sospira il mio spirito
Dipingi il cielo con le stelle
Solo la notte lo saprà mai
Perché i cieli non mostrano mai
Tutti i sogni che c'è da conoscere
Dipingi il cielo con le stelle
Chi ha piazzato il cielo di mezzanotte
Quindi uno spirito deve volare?
Come i cieli sembrano così lontani
Ora chi dipingerà la stella di mezzanotte?
La notte ha portato coloro che dormono
Solo sogni che non possono mantenere
Ho delle leggende nel profondo
Dipingi il cielo con le stelle
Chi ha piazzato il cielo di mezzanotte
Quindi uno spirito deve volare?
Come i cieli sembrano così lontani
Ora chi dipingerà la stella di mezzanotte?
Metti un nome sulla notte
Uno per accendere il tuo cuore
E per rendere brillante l'oscurità
Dipingi il cielo con le stelle