Traduzione del testo della canzone Telli Telli - Cengiz Coşkuner

Telli Telli (originale)

Telli telli şu telli turna
Sanmaki yaralı uçmaz bir daha
Takılmış kanadı göçmen buluta
Anlatır eski beni şimdiki bana
Sakın çıkma patika yollara
O dağlara kırlara o karlı ovaya
Yenik düşüyor her şey zamana
Biz büyüdük ve kirlendi dünya
Telli telli şu telli turna
Sanmaki yaralı uçmaz bir daha
Takılmış kanadı göçmen buluta
Döner gelir bir gün konar yurduna
Telli telli şu telli turna
Ne kalmış buralı göklerden başka
Ne kalır yarına bizden sonraya
Herşey binip gitmiş uçurtmalara

(traduzione)

Quella gru a filo
Sanmaki infortunato non volerà più
Intrappolato nella nuvola migratoria
Racconta il vecchio me al presente
Non uscire per i sentieri
A quelle montagne, alla campagna, a quella pianura innevata
Tutto soccombe al tempo
Siamo cresciuti e il mondo è diventato sporco
Quella gru a filo
Sanmaki infortunato non volerà più
Intrappolato nella nuvola migratoria
Doner viene a casa sua un giorno
Quella gru a filo
Ciò che è rimasto qui a parte i cieli
Cosa resterà dopo di noi per domani
Tutto ha cavalcato sugli aquiloni