
Data di rilascio: 10.09.2019
Linguaggio delle canzoni: giapponese
Marutsuke(originale) |
寂しさは凶器だ |
人を傷つけてしまう |
それに気付けなくなる |
愛しさは病気だ |
胸が苦しくなるよ |
治し方はないんだ |
この日々は奇跡だ |
でも何かが足りない |
埋まらない 空欄 |
君は 不思議だ |
その存在が僕を |
強くも 弱くもする |
僕らはどうかな 上手いこと |
「人間」をできてるかな |
どうかな どうかな |
深まりながら まるつけ |
優しさは積み木だ |
積み上げれば高くなる |
だけれど 脆くもなる |
正しさは正義だ |
だけど人は踏み外す |
それを救うのは何? |
僕らはどうかな 上手いこと |
「恋愛」をできてるかな |
どうかな どうかな |
答えもなく まるつけ |
僕らはどうかな ふたりで |
「人生」をやれるかな |
どうかな どうかな |
願いを込め まるつけ |
「人生」は天気だ |
晴れたり降られたりする |
どちらも起こりうる |
どうかな 傘なら |
僕が持っておくから |
ふたりでひとつになろう? |
(traduzione) |
La solitudine è un'arma |
Farà del male alle persone |
Non notarlo |
L'amore è malato |
Mi fa male il petto |
Non esiste una cura |
Questi giorni sono miracoli |
Ma manca qualcosa |
Spazio vuoto non riempito |
Sei misterioso |
Quell'esistenza mi rende |
Forte o debole |
Quanto siamo bravi |
Mi chiedo se posso creare "umani" |
Non lo so |
Marutsuke durante l'approfondimento |
La gentilezza è una pietra miliare |
Sarà più alto se lo accatasti |
Ma diventa anche fragile |
La giustizia è giustizia |
Ma le persone se ne vanno |
Cosa lo salva? |
Quanto siamo bravi |
Mi chiedo se posso avere un "romanticismo" |
Non lo so |
Marutsuke senza risposta |
Che ne dici di noi insieme |
Sai fare la "vita"? |
Non lo so |
Marutsuke con un desiderio |
La "vita" è il tempo |
C'è il sole e piove |
Entrambi possono accadere |
Se è un ombrello |
Lo avrò |
Diventiamo uniti? |