
Data di rilascio: 19.03.2020
Linguaggio delle canzoni: inglese
How It Ends(originale) |
If this is how it ends |
Would you let it play out? |
Could you do it again? |
If this is how it goes |
Could you keep it inside? |
So nobody knows |
The thoughts twist in your head |
You toss and you turn as you lay on your bed |
The nightmares never end |
You try to reach out for anyone’s hand |
It’s colder now, you feel the chill |
You hold your breath so time stands still but |
Everything stays the same |
And you cry: «When did I lose control»? |
And you cry: «When did I lose it all»? |
The light begins to fade |
You search for a spark like a moth to the flame |
The cycles flip and change |
There’s no black and white, just ennui and haze |
You’re running now, you start to slip |
You grit your teeth and clench your fist, but |
Everything stays the same |
And you cry: «When did I lose control»? |
And you cry: «When did I lose it all»? |
When did the world implode? |
And swallow my heart and soul |
The clock doesn’t slow as we grow old |
(This is how it ends) You’re so in denial |
(This is how it ends) You’re so in denial |
(This is how it ends) You’re so in denial |
This is how it ends |
(traduzione) |
Se è così che finisce |
Lo lasceresti riprodurre? |
Potresti farlo di nuovo? |
Se è così che va |
Potresti tenerlo dentro? |
Quindi nessuno lo sa |
I pensieri si contorcono nella tua testa |
Ti giri e ti giri mentre ti sdrai sul letto |
Gli incubi non finiscono mai |
Cerchi di tendere la mano a qualcuno |
Adesso fa più freddo, senti il freddo |
Trattieni il respiro in modo che il tempo si fermi ma |
Tutto rimane lo stesso |
E tu piangi: «Quando ho perso il controllo»? |
E tu piangi: «Quando ho perso tutto»? |
La luce inizia a svanire |
Cerchi una scintilla come una falena sulla fiamma |
I cicli si ribaltano e cambiano |
Non c'è bianco e nero, solo noia e foschia |
Stai correndo ora, inizi a scivolare |
Stringi i denti e stringi il pugno, ma |
Tutto rimane lo stesso |
E tu piangi: «Quando ho perso il controllo»? |
E tu piangi: «Quando ho perso tutto»? |
Quando è imploso il mondo? |
E ingoia il mio cuore e la mia anima |
L'orologio non rallenta mentre invecchiamo |
(È così che finisce) Nega così tanto |
(È così che finisce) Nega così tanto |
(È così che finisce) Nega così tanto |
Ecco come finisce |