Traduzione del testo della canzone This Is Real - Challenge

This Is Real (originale)

How can you use a life this way?
«This is tradition» is what you say
This isn’t art, this isn’t culture
This is a massacre, pure torture
They all — have — the right — to live FREE
They all — have — feelings — like YOU AND ME
Animal blood dropped in the sand
While you don’t care ‘bout what he feel
The pain, the torture and the tears
Means nothing to you but this is all real

This Is Real (traduzione)

Come puoi usare una vita in questo modo?
«Questa è tradizione» è ciò che dici
Questa non è arte, questa non è cultura
Questo è un massacro, pura tortura
Tutti loro hanno il diritto di vivere LIBERAMENTE
Tutti — hanno — sentimenti — come VOI E IO
Sangue animale è caduto nella sabbia
Anche se non ti interessa cosa prova
Il dolore, la tortura e le lacrime
Non significa nulla per te, ma è tutto reale