| You belong to me now
| Adesso appartieni a me
|
| I belong to you now
| Appartengo a te ora
|
| Don’t wanna live without you, in my life
| Non voglio vivere senza di te, nella mia vita
|
| Always and forever
| Sempre e per sempre
|
| We will be together
| Noi staremo insieme
|
| With a love so tender, you and I
| Con un amore così tenero, io e te
|
| Line after line
| Riga dopo riga
|
| I have written inside
| Ho scritto dentro
|
| As I try, to tell you all I feel
| Mentre cerco, di dirti tutto ciò che sento
|
| And time after time
| E di volta in volta
|
| All the words come up shy
| Tutte le parole escono timide
|
| So I rely on the same old few
| Quindi mi affido agli stessi vecchi
|
| You belong to me now
| Adesso appartieni a me
|
| I belong to you now
| Appartengo a te ora
|
| Not gonna live without you in my life
| Non vivrò senza di te nella mia vita
|
| The thought of you near me
| Il pensiero di te vicino a me
|
| Oooooooo how it thrills me
| Oooooooo quanto mi eccita
|
| Nothing has ever, ever felt so right
| Niente è mai e poi mai sembrato così giusto
|
| Lover and friend, no beginning no end
| Amante e amico, senza inizio senza fine
|
| Here within the shelter of your arms
| Qui al riparo delle tue braccia
|
| And sigh after sigh
| E sospiro dopo sospiro
|
| Our two hearts start to cry
| I nostri due cuori iniziano a piangere
|
| Together as one, where we belong
| Insieme come uno, a cui apparteniamo
|
| I’ll never take this love for granted
| Non darò mai per scontato questo amore
|
| You’ll never hear me beg for second chances
| Non mi sentirai mai chiedere una seconda possibilità
|
| I know how hard it is to find a treasure
| So quanto sia difficile trovare un tesoro
|
| But what I found in you, no one can measure
| Ma quello che ho trovato in te, nessuno può misurarlo
|
| You belong to me now
| Adesso appartieni a me
|
| I belong to you now
| Appartengo a te ora
|
| Not gonna live without you in my life
| Non vivrò senza di te nella mia vita
|
| Always and forever, we will be together
| Sempre e per sempre, saremo insieme
|
| With a love so tender, you and I | Con un amore così tenero, io e te |