Traduzione del testo della canzone Who U Represent - Channel Live

Who U Represent (originale)

Freestyle phonetic, check out the way I set it
Sharp like an ax get waxed or get beheaded
Metaphysical, lyricals, I slay ya with my syllables
I gotta hold the Planet so you know my raps are Digable
Praises to the DJ came correct when I was tested
Potentials infinite, Development’s never Arrested
Contested, never pull the lever like a slot
Wanna pass through the gears I beam ya up like I was Scott
Tearing shit is glaring while ya staring at the test
Steal the ride while I vibe with my Tribe on a Quest
To the Pharcyde
Props to my Maestro man, DJ catched it while I flex it
Now pass to MC Kam
Back on a path now I Trailblaze another verse
Like Portland I got Heavy D but never need to curse
Ladies be chasing like I was Mr. Softee
My flavor is the Grand Puba Maxwell House Coffee
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors that just can’t stop
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors I just can’t stop
For Pete Sake let me Rock, spark this
I see/C an L gives me Smooth flow
Yo, yo take this metaphor slow
Cause it’s gradual, lay back it’s Casual
I Channel Live and if you can’t catch it I’m dragging you
Through my Organized sights of Konfusion still exists
Get Funkee like Del, tattooing MC’s like Hieroglyphics
I kick the real to the Public so I’m an Enemy
I Souljah Sister/since the scene get respect like the queen
I give it to 'em then I’m Swayze
A Hoodlum that’s Intelligent for the Books
To keep from going Krazy like Drayz
A Poor but Righteous Teacher for the dead
The diabolical from the Soul, De La Soul however said
Now press the QB, you can’t brand me with an X
Cause my Clan rolls thick to light MC’s quick
Like a Flash I’m Kool like Hercules
So I’m Black like Africa so I Bam on the boom bap
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors that just can’t stop
(Who ya represent?!) We represent hip hop
Kicking mad metaphors I just can’t stop
Yeah, this the way we rolling in '94, you know what I’m saying?
Straight lyrical concept, going out to all those who understand
You can’t disrespect and get with it you know what I’m saying?
Going out to my man TJ, Noe, and Disco, Feeds the Music
A Noisy Neighbors, rocking like that
Going out to my man Salaam, uh-huh and all those Buckshot, Buckshot
(Peace, yo-yo, peace to the original freestyle heads, my man Louie Lou in
Memphis,, Joey Ski, the Large Ski
All original heads…

(traduzione)

Fonetica freestyle, controlla come l'ho impostata
Affilato come un'ascia, viene cerato o decapitato
Metafisica, lirica, ti uccido con le mie sillabe
Devo tenere il pianeta così sai che i miei rap sono Digable
Le lodi al DJ sono arrivate corrette quando sono stato sottoposto al test
Potenziali infiniti, lo sviluppo non è mai arrestato
Contestato, non tirare mai la leva come una fessura
Voglio passare attraverso gli ingranaggi che ti teletrasporto come se fossi Scott
Lacrimare la merda è abbagliante mentre fissi il test
Ruba il passaggio mentre vivo con la mia Tribù in una Missione
Alla Farcide
Complimenti al mio maestro, DJ l'ha catturato mentre lo fletto
Ora passa a MC Kam
Tornato su un sentiero, ora traccia un altro verso
Come Portland, ho avuto Heavy D, ma non ho mai bisogno di imprecare
Le donne inseguono come se fossi il signor Softee
Il mio gusto è il Grand Puba Maxwell House Coffee
(Chi rappresenti?!) Rappresentiamo l'hip hop
Calciando metafore pazze che proprio non possono fermarsi
(Chi rappresenti?!) Rappresentiamo l'hip hop
Calciando metafore pazze che non riesco a smettere
Per Pete Sake lasciami Rock, accendi questo
Vedo/C e L mi dà un flusso regolare
Yo, prendi questa metafora lentamente
Perché è graduale, rilassati è casual
I Channel Live e se non riesci a prenderlo ti sto trascinando
Attraverso le mie viste organizzate di Konfusion esiste ancora
Ottieni Funkee come Del, tatuando MC come Geroglifici
Calco il reale al pubblico, quindi sono un nemico
I Souljah Sister/dal momento che la scena ottiene rispetto come la regina
Gliela do, poi sono Swayze
Un Hoodlum intelligente per i libri
Per non diventare pazzo come Drayz
Un povero ma giusto insegnante per i morti
Il diabolico dell'Anima, diceva però De La Soul
Ora premi il QB, non puoi marchiarmi con una X
Perché il mio Clan rotola spesso per accendere velocemente gli MC
Come un lampo, sono Kool come Hercules
Quindi sono nero come l'Africa, quindi sono Bam sul boom bap
(Chi rappresenti?!) Rappresentiamo l'hip hop
Calciando metafore pazze che proprio non possono fermarsi
(Chi rappresenti?!) Rappresentiamo l'hip hop
Calciando metafore pazze che non riesco a smettere
Sì, questo è il modo in cui stiamo andando nel '94, sai cosa sto dicendo?
Concetto lirico diretto, rivolto a tutti coloro che capiscono
Non puoi mancare di rispetto e andare avanti, sai cosa sto dicendo?
Uscire dal mio uomo TJ, Noe e Disco, alimenta la musica
A Vicini rumorosi, che si dondolano in quel modo
Uscire dal mio uomo Salaam, uh-huh e tutti quei Buckshot, Buckshot
(Pace, yo-yo, pace per le teste di freestyle originali, il mio uomo Louie Lou dentro
Memphis, Joey Ski, il grande sci
Tutte le teste originali...