Traduzione del testo della canzone Come out, Come out, Wherever You Are - Charlie Barnet & His Orchestra

Come out, Come out, Wherever You Are (originale)

Come out, come out wherever you are
I know, I know you’re not very far!
How I wish you’d hurry
'Cause I’m inclined to worry;
These arms of mine are open
Hoping you’ll appear
Where are you, dear?
Come out, come out wherever you are
Come out, come out from under that star!
Yes, and incidentally
Mentally
I’m not up to par
So come out, come out, come out
Wherever you are
So come out, come out, come out
So come out, come out, come out
Wherever you are

(traduzione)

Venite fuori, venite fuori, ovunque voi siate
Lo so, lo so che non sei molto lontano!
Come vorrei che ti sbrigassi
Perché sono incline a preoccuparmi;
Queste mie braccia sono aperte
Sperando che apparirai
Dove sei cara?
Venite fuori, venite fuori, ovunque voi siate
Esci, esci da sotto quella stella!
Sì, e per inciso
Mentalmente
Non sono all'altezza
Quindi esci, esci, esci
Ovunque tu sia
Quindi esci, esci, esci
Quindi esci, esci, esci
Ovunque tu sia