Traduzione del testo della canzone I Will Overcome - Charlie Hall

I Will Overcome (originale)

And I can see that my hands are trembling, I can see that my legs are weak
I can see that my head is spinning, but I will overcome
And I know that my heart is hurting, And I know that my soul it aches
And I know that it seems I’m failing, but I will overcome, yeah
O Lord I’m strong in You, O Lord I am wise in You
O Lord I can see in You, so I will overcome
O Lord I’m loved by You, O Lord I am free in you
O Lord I’m complete in You
So I will overcome, I will overcome, I will overcome
Bridge:
God listen to me shout, I’m so far from anywhere and I’m calling out
Lead me, lead me to the rock that is higher than I
You’re my breath, You’re my breath, You’re my very life
Infinite, Holy King meets weak and frail Christ in me
And I will overcome not by my strength but by Your grace and love

I Will Overcome (traduzione)

E vedo che le mie mani tremano, vedo che le mie gambe sono deboli
Vedo che mi gira la testa, ma supererò
E so che il mio cuore soffre, e so che la mia anima fa male
E so che sembra che sto fallendo, ma supererò, sì
O Signore, sono forte in te, o Signore, sono saggio in te
O Signore, posso vedere in te, così vincerò
O Signore sono amato da Te, o Signore sono libero in te
O Signore, sono completo in Te
Quindi vincerò, supererò, supererò
Ponte:
Dio mi ascolti gridare, sono così lontano da qualsiasi luogo e sto chiamando
Guidami, guidami alla roccia che è più alta di me
Sei il mio respiro, sei il mio respiro, sei la mia stessa vita
Infinito, Santo Re incontra in me Cristo debole e fragile
E vincerò non con la mia forza, ma con la tua grazia e il tuo amore