Traduzione del testo della canzone Swimming From The Shipwreck - Charlie Hall

Swimming From The Shipwreck (originale)

Cut the things that slow me down
'Cause I’m tired of sinking down
Take the rope now off my neck
Swim away from this shipwreck
Simplify my life by letting go
I want to yield and burn with truths I know
I’m learning how to lose myself again
Swimming back to You (You)
We had followed Him for days
People walked when He turned to say
«Sink into My life, drink from My cup
Take no one over Me in love,» hey
You call me, come and die, oh
A life that’s crucified, in You
Where would I go, You’re the Christ, my life
My life, my life, You’re my life
Back to You, back to You
Away from me, yeah, away from me

(traduzione)

Taglia le cose che mi rallentano
Perché sono stanco di sprofondare
Toglimi ora la corda dal collo
Nuota lontano da questo naufragio
Semplifica la mia vita lasciando andare
Voglio cedere e bruciare con verità che conosco
Sto imparando a perdermi di nuovo
Nuotando di nuovo a te (tu)
Lo seguivamo da giorni
La gente camminava quando si girava per dire
«Immergiti nella Mia vita, bevi dalla Mia tazza
Non prendete su di Me innamorato», ehi
Mi chiami, vieni e muori, oh
Una vita crocifissa, in Te
Dove andrei, Tu sei il Cristo, la mia vita
La mia vita, la mia vita, tu sei la mia vita
Torna a te, torna a te
Lontano da me, sì, lontano da me