Traduzione del testo della canzone Stromata - Charlotte Martin

Stromata (originale)

The clues to you and I are sprawling out like roads
And if we find a place for them they won’t lead home
I only meant to say it once but it’s too late
I’m into you and out again
The rotted love manipulates me
The rotted love that twists the fates seem
A bit confused by my reflection
'Cause if we die there’s still direction and
I I you we’re not thinking my stromata
I I you we’re not thinking my stromata
If I can think on purpose then you’ll be right here
A paranoia got the best of what I hold dear
The cold linoleum is talking up my shoes
Deciphering the truth of us
And now I know what I’m about to lose
Now I know what I’m about to choose
Now we go for some reaction
A little game of who’s distracted more and
I I you we’re not thinking my stromata
I I you we’re not thinking my stromata
I I you we’re not thinking my stromata
And see the disappointments walking in their line
But every step they take is perfectly in time
I’m singing you in every breath I’m left to heave
I feel your arms surrounding me
And when I’m in a dirty river
And my receiver meets her giver
I set a trap to come and catch you
Oh someone stop me now I can’t do this
I I you we’re not thinking my stromata
I I you we’re not thinking my stromata
I I you we’re not thinking my stromata
I I you we’re not thinking my stromata
I I we’re not thinking my stromata
I I we’re not thinking my stromata
I I we’re not thinking my stromata
I I we’re not thinking my stromata

Stromata (traduzione)

Gli indizi per te e per me si diffondono come strade
E se troviamo un posto per loro, non ci condurranno a casa
Volevo solo dirlo una volta, ma è troppo tardi
Sono dentro di te e fuori di nuovo
L'amore marcio mi manipola
L'amore marcio che stravolge il destino
Un po' confuso dalla mia riflessione
Perché se moriamo, c'è ancora una direzione e
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Se riesco a pensare apposta, allora sarai qui
Una paranoia ha avuto la meglio su ciò che tengo
Il freddo linoleum sta facendo parlare le mie scarpe
Decifrare la verità su di noi
E ora so cosa sto per perdere
Ora so cosa sto per scegliere
Ora proviamo una reazione
Un piccolo gioco di chi è più distratto e
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
E guarda le delusioni camminare nella loro linea
Ma ogni passo che fanno è perfettamente in tempo
Ti sto cantando in ogni respiro che mi resta da sollevare
Sento le tue braccia che mi circondano
E quando sono in un fiume sporco
E il mio destinatario incontra il suo donatore
Ho preparato una trappola per venire a prenderti
Oh qualcuno mi fermi adesso non posso farlo
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io tu non stiamo pensando ai miei stromi
Io io non stiamo pensando ai miei stromi
Io io non stiamo pensando ai miei stromi
Io io non stiamo pensando ai miei stromi
Io io non stiamo pensando ai miei stromi