Traduzione del testo della canzone Still Attached - CHASE

Still Attached (originale)

Say you want me You need me
Calm down
My heart is Skipity Skipity
Sprung
Wanna kiss u With that
Tipity tongue
From the pub To the club
To datub
Get that ruba di Rubadi rub
I said I want it I win it I won
Nigga don’t leave me You know that I’m fun
And Evidently The only one
I got attachment issues
When I’m not with you
Attachment issues.
I’on really mind
Takin you out
Saying these things to you
Brings all the memories
Waters are not really safe in the dark
Praying that you keep your heart into mine
How can I say No to you!
When I’m Still Attached to you
I follow you hmmm
I follow you hmm
I follow you hmmm
I follow you hmm
I follow you hmmm
I follow you hmm
I follow you hmmm
I follow you hmm
I can feel your heart beat next to me
I can feel your heart beat next to me
I can feel your heart beat next to me
I can feel your heart beat next to me
I know dark days
Pretty hurts less
Hope I’ll be getting your mind right in the right place
I know you the one
I can’t seem to get enough
Got her flower in my mouth
And a bottle full of wine
God I hope you’re watching out for me
At a distance
Thought I was ready to roll cause she was watchin'
She ain’t feeling nobody
Got her heart out
Let’s make a baby in this room that was her secret
It’s like a little poetry
That was new to me
I took a bite on it
And planted seeds I know
One of these days it’s goin to rain a lot u know
Let’s stay inside these covers till it hurts to know
Well
I know all about your dreams
I feel like I can’t wait cause we growing in between
I want to see the moon staring back at us tonight
Same way with the sun if we get to see light ayayaya
I follow you hmmm
I follow you hmm
I follow you hmmm
I follow you hmm
I follow you hmmm
I follow you hmm
I follow you hmmm
I follow you hmm
I can feel your heart beat next to me
I can feel your heart beat next to me
I can feel your heart hmmm
There’s none that I’d rather say this to
If I leave tonight girl I promise that I’ll be back for you
You can Tell me secrets that you don’t let out
You can trust me girl if you choose to lead I will follow you
Till the end of the days

Still Attached (traduzione)

Dì che mi vuoi Hai bisogno di me
Calmati
Il mio cuore è Skipity Skipity
balzato
Voglio baciarti con quello
Tipità lingua
Dal pub Al club
A datub
Prendi quel ruba di Rubadi
Ho detto che lo voglio, lo vinco, l'ho vinto
Nigga non lasciarmi Sai che sono divertente
Ed Evidentemente L'unico
Ho problemi con gli allegati
Quando non sono con te
Problemi di attaccamento.
Sono davvero in mente
Portarti fuori
Dirti queste cose
Porta tutti i ricordi
Le acque non sono davvero sicure al buio
Pregando che tu mantenga il tuo cuore nel mio
Come posso dirti di no!
Quando sono ancora attaccato a te
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Riesco a sentire il tuo cuore battere accanto a me
Riesco a sentire il tuo cuore battere accanto a me
Riesco a sentire il tuo cuore battere accanto a me
Riesco a sentire il tuo cuore battere accanto a me
Conosco giorni bui
Abbastanza fa meno male
Spero di riuscire a portare la tua mente nel posto giusto
Ti conosco tu
Non riesco a farne abbastanza
Ho il suo fiore nella mia bocca
E una bottiglia piena di vino
Dio, spero che tu stia attento a me
Ad una distanza
Pensavo di essere pronto a rotolare perché lei stava guardando
Non si sente nessuno
Le ha tirato fuori il cuore
Facciamo un bambino in questa stanza che era il suo segreto
È come una piccola poesia
Era una novità per me
Gli ho dato un morso
E ho piantato semi che so
Uno di questi giorni pioverà molto, lo sai
Restiamo all'interno di queste copertine finché non farà male a saperlo
Bene
So tutto dei tuoi sogni
Mi sembra di non poter aspettare perché stiamo crescendo nel mezzo
Voglio vedere la luna fissarci stanotte
Allo stesso modo con il sole se riusciamo a vedere la luce ayayaya
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Ti seguo hmmm
Ti seguo eh
Riesco a sentire il tuo cuore battere accanto a me
Riesco a sentire il tuo cuore battere accanto a me
Riesco a sentire il tuo cuore hmmm
Non c'è nessuno a cui preferirei dirlo
Se stasera me ne vado ragazza, ti prometto che tornerò per te
Puoi dirmi segreti che non fai uscire
Puoi fidarti di me ragazza se scegli di guidare ti seguirò
Fino alla fine dei giorni