
Data di rilascio: 12.11.2006
Etichetta discografica: Collective
Linguaggio delle canzoni: francese
Nos Couleurs (Feat K Maro)(originale) |
Ce qu’on veu c’est rendre fiere, pere et mere |
On veu porter haut et fiere nos couleurs… nos couleurs… nos couleurs |
PARTIE ARABE… |
Se qu’on veu c’est rendre fiere peres et meres on veu porter haut et fiere nos |
couleurs |
Sa fait du bien de voir des gens du bled qui reussissent, donne un exemple aux |
goss qui grandissent … |
On va remettre le soleil sur les visages tristes, leve toi on met, |
bouge toi on met, appel tes freres tes potes et ta lady… tous freres, |
tou cousins bienvenue chez nous ! |
On vie de reves et d’espoirs de jeunes heureux qui bougent la tete haute et on |
y croi, que le meilleur reste a venir, accroche toi ya encor telement de |
choses a decouvrirs |
PARTIE ARABE… |
Se qu’on veu cest rendre fiere peres et meres, on porter haut et fiere nos |
couleurs |
PARTIE ARABE… |
Se qu’on veu cest rendre fiere peres et meres, on porter haut et fiere nos |
couleurs x 2 |
Leve toi on met, bouge toi on met, appel tes freres tes potes et ta lady… |
tous freres, tou cousins bienvenue chez nous! |
x2 |
PARTIE ARABE… |
Se qu’on veu cest rendre fiere peres et meres, on porter haut et fiere nos |
couleurs x 2 |
(traduzione) |
Quello che vogliamo è rendere orgogliosi, padre e madre |
Vogliamo indossare i nostri colori alti e orgogliosi... i nostri colori... i nostri colori |
PARTE ARABA… |
Quello che vogliamo è rendere orgogliosi padri e madri, vogliamo portare il nostro |
colori |
È bello vedere gente del posto di successo, che dà l'esempio |
ragazzi che crescono... |
Riporteremo il sole sulle facce tristi, ci alziamo, mettiamo |
andiamo avanti mettiamo, chiama i tuoi fratelli i tuoi amici e la tua signora... tutti fratelli, |
tutti i cugini benvenuti a casa! |
Viviamo di sogni e speranze di giovani felici che si muovono a testa alta e noi |
Credi che il meglio debba ancora venire, tieniti forte |
cose da scoprire |
PARTE ARABA… |
Quello che vogliamo è rendere orgogliosi padri e madri, portiamo in alto e orgogliosi i nostri |
colori |
PARTE ARABA… |
Quello che vogliamo è rendere orgogliosi padri e madri, portiamo in alto e orgogliosi i nostri |
colori x 2 |
Alzati noi mettiamo, muoviamo noi mettiamo, chiama i tuoi fratelli i tuoi amici e la tua signora... |
tutti i fratelli, tutti i cugini benvenuti a casa! |
x2 |
PARTE ARABA… |
Quello che vogliamo è rendere orgogliosi padri e madri, portiamo in alto e orgogliosi i nostri |
colori x 2 |
Tag delle canzoni: #Nos couleurs
Nome | Anno |
---|---|
Desert Rose ft. Cheb Mami | 2010 |
Halili (Feat Zaho) ft. Zaho | 2006 |
Youm Wara Youm ft. Cheb Mami | 2005 |
Ça fait des années ft. Cheb Mami | 2020 |
Haoulou | 2020 |
Cosi' Celeste ft. Cheb Mami | 2013 |
Tigi Tigi | 2006 |
Gzali | 2011 |
Bledi | 1998 |
Parisien Du Nord ft. K-Mel | 1998 |
Madanite (Duo Avec Ziggy Marley) ft. Ziggy Marley | 2001 |
Au Pays Des Merveilles | 1998 |
Kounti ft. Cheb Mami | 2019 |
Ma Vie 2 Fois | 2001 |
Azwaw 2 ft. Idir | 1998 |
Meli Meli | 1998 |
Gualbi Gualbi | 2006 |
Non C'sera Non (Omri Omri) Feat Swen ft. Swen | 2006 |
Koum Tara ft. Enrico Macias | 2004 |
Bladi hiya el Djazair | 2014 |