Traduzione del testo della canzone My Name - Chel

My Name (originale)

I wash my hair every couple days
And my sweatpants are my life
I like my whiskey with no ice
In the middle of the night
You’ve got some smart thing to say bout' every move
But I like the way you say my name will you say it one more- time
L-l-love it when the secrets out
L-l-love it when I’m talked about
L-l-Lately I’ve been gaining clout
Love it when I’m on your mouth
Oh
If my name is what you’re saying
My name is what you’re saying
Oh I guess I’m doing something right
If My name is what you’re saying
My name is what you’re saying
Oh I guess I’m doing something right
I like my body with some rolls
And cell phone is my wife
I like the way you say my name
Will you say it one more time
L-l-love it when the secrets out
L-l-love it when I’m talked about
L-l-Lately I’ve been gaining clout
Love it when I’m on your mouth
Oh
If my name is what you’re saying
My name is what you’re saying
Oh I guess I’m doing something right
If my name is what you’re saying
My name is what you’re saying
Oh I guess I’m doing something right
You’ve got some smart thing to say ‘bout every move
But I like the way you say my name will you say it one more — time
If my name is what you’re saying
My name is what you’re saying
Oh I guess I’m doing something right
If my name is what you’re saying
My name is what you’re saying
Oh I guess I’m doing something right
L-l-love it when the secrets out
L-l-love it when I’m talked about
L-l-Lately I’ve been gaining clout
Love it when I’m on your mouth

My Name (traduzione)

Mi lavo i capelli ogni due giorni
E i miei pantaloni della tuta sono la mia vita
Mi piace il mio whisky senza ghiaccio
Nel mezzo della notte
Hai qualcosa di intelligente da dire su ogni mossa
Ma mi piace il modo in cui dici il mio nome, lo dirai ancora una volta
A-l-adoro quando i segreti vengono a galla
Mi piace quando si parla di me
L-l-Ultimamente sto guadagnando peso
Adoro quando sono sulla tua bocca
Oh
Se il mio nome è quello che stai dicendo
Il mio nome è quello che stai dicendo
Oh credo di star facendo qualcosa di giusto
Se il mio nome è quello che stai dicendo
Il mio nome è quello che stai dicendo
Oh credo di star facendo qualcosa di giusto
Mi piace il mio corpo con dei rotolini
E il cellulare è mia moglie
Mi piace il modo in cui dici il mio nome
Lo dirai ancora una volta
A-l-adoro quando i segreti vengono a galla
Mi piace quando si parla di me
L-l-Ultimamente sto guadagnando peso
Adoro quando sono sulla tua bocca
Oh
Se il mio nome è quello che stai dicendo
Il mio nome è quello che stai dicendo
Oh credo di star facendo qualcosa di giusto
Se il mio nome è quello che stai dicendo
Il mio nome è quello che stai dicendo
Oh credo di star facendo qualcosa di giusto
Hai qualcosa di intelligente da dire su ogni mossa
Ma mi piace il modo in cui dici il mio nome, lo dirai ancora una volta?
Se il mio nome è quello che stai dicendo
Il mio nome è quello che stai dicendo
Oh credo di star facendo qualcosa di giusto
Se il mio nome è quello che stai dicendo
Il mio nome è quello che stai dicendo
Oh credo di star facendo qualcosa di giusto
A-l-adoro quando i segreti vengono a galla
Mi piace quando si parla di me
L-l-Ultimamente sto guadagnando peso
Adoro quando sono sulla tua bocca