Traduzione del testo della canzone Whoever Told You It Was Safe - Chetta

Whoever Told You It Was Safe (originale)

But you know me, right?
But you know me, right?
But you know me, right?
Come from where the wolves rise and the demons hide
I sleep away my days and come alive at night
Couple pills don't ease the pain but I feel alright
A few mistake I done made, but you feel me, right?
I'm done being friendly with you fake and phoney bitches
Lead me by my lonely homie get from round my business
Ducked off, getting lit and smoking something different
They can talk about who got it, bitch we fuckin' been it
Bitch we fuckin been it
Bitch we fuckin' been it
They can talk about who got it
Bitch we fuckin' been it
They can talk about who got it
Bitch we fuckin' been it
This is where we differ, I'm like a 1 percenter
Pull up on you with the bike, bitch I think I'm Rico
Live like a Soprano;
kill like Jackson Teller
Hit your ass with the hammer, don't need no fuckin' ammo
On my style, gonna take it fake will always die
The truth gone always show, and river gon always ride
Hope you see me when you see me, gonna do me in
All these drugs made me evil, I'm a walking sin
I'm a walking sin
I'm a walking sin
All these drugs made me evil, I'm a walking sin
All these drugs made me evil, I'm a walking sin

Whoever Told You It Was Safe (traduzione)

Ma mi conosci, vero?
Ma mi conosci, vero?
Ma mi conosci, vero?
Vieni da dove sorgono i lupi e si nascondono i demoni
Dormo lontano dai miei giorni e mi rianima di notte
Un paio di pillole non alleviano il dolore ma mi sento bene
Qualche errore che ho fatto, ma mi senti, vero?
Ho smesso di essere amichevole con voi puttane false e false
Guidami dal mio amico solitario e liberati dai miei affari
Chiuso, accese e fumando qualcosa di diverso
Possono parlare di chi l'ha preso, cagna, siamo stati noi, cazzo
Puttana, lo siamo stati, cazzo
Puttana, lo siamo stati, cazzo
Possono parlare di chi l'ha preso
Puttana, lo siamo stati, cazzo
Possono parlare di chi l'ha preso
Puttana, lo siamo stati, cazzo
È qui che ci differenziamo, io sono come un 1 percento
Tirati su con la bici, cagna, penso di essere Rico
Vivi come un soprano;
uccidere come Jackson Teller
Colpisci il tuo culo con il martello, non hai bisogno di munizioni del cazzo
Sul mio stile, prenderlo finto morirà sempre
La verità andata sempre mostra, e il fiume gon cavalca sempre
Spero che mi vedrai quando mi vedrai, mi farai entrare
Tutte queste droghe mi hanno reso malvagio, sono un peccato che cammina
Sono un peccato ambulante
Sono un peccato ambulante
Tutte queste droghe mi hanno reso malvagio, sono un peccato che cammina
Tutte queste droghe mi hanno reso malvagio, sono un peccato che cammina