Traduzione del testo della canzone Just Say No - Chetta

Just Say No (originale)

NO I CANT GIVE THIS DRANK UP
CANT DEAL WITH BREAK UPS
ITCHING SHAKING TOO MUCH
PROBLEMS I KNOW TOO MUCH
WHO WANNA GO WITH A PRO
I’M OFF THE 'ZO
POUNDS COMING IN LOW
SELL EM HIGH AND SIP THIS DOPE
NO I NEVER SLOW DOWN
SCRIPT LOOKING KINDA LOW
HAVE EM FALLING TO THE GROUND
TRYNA STAY UP WITH THE FLOW
BABYGIRL IM TRYNA GLO
BABY BOTTLES ON THE STOVE
COUPLE XANS I OVERDOSE
POUR MY LEAN AND LET ME GO
JUST LET ME GO HOE
YOU SAY NO TO DRUGS BUT I CANT
YOU SAY NO TO DRUGS BUT I CANT
NO I CANT GIVE THIS DANK UP
CANT BREAK MY BANK UP
MIXING PILLS ON DOUBLE DUTCH
IM TWO FOR TWO WITH ALL MY PLUGS
WHO WANNA FUCK WITH A REAL ONE
MORPHINE IN MY FEELINGS
HIGHED UP WITH NO CEILING
CHOP AND SCREW MY VICTIM
GOT YA BITCH ON MISSING
DROP A LINE AND IM FISHING
CODEINE MY SYSTEM
HUNDRED BLUNTS START LIFTING
SIPPING SWERVING NOW IM DRIFTING
NO THESE BITCHES NEVER LISTEN
STILL HOLDING MY POSITION
FUCK YOU HOE

(traduzione)

NO NO POSSO RITIRARE QUESTO BEVANDE
NON POSSO AFFRONTARE LE ROTTURE
PRURITO CHE SCINTILLA TROPPO
PROBLEMI SONO TROPPO
CHI VUOLE ANDARE CON UN PRO
SONO FUORI DALLA 'ZO
LIBRE IN ARRIVO IN BASSO
VENDEMMI ALTO E SORGEGGIATE QUESTA DOP
NO IO NON RALLENTO MAI
SCRIPT CHE SEMBRA UN PO' BASSO
FARLO CADERE A TERRA
PROVA A RESTARE AL FUOCO
NEONATA IM TRYNA GLO
BIBERON SUL FORNELLO
COPPIA XANS I OVERDOSE
VERSO IL MIO LEAN E LASCIAMI ANDARE
LASCIAMI USARE ZAPPA
TU DICI NO ALLA DROGA MA NON POSSO
TU DICI NO ALLA DROGA MA NON POSSO
NO NO POSSO RITIRARE QUESTO DANK UP
NON POSSO RITIRARE LA MIA BANCA
PILLOLE DI MISCELAZIONE SUL DOPPIO OLANDESE
SONO DUE PER DUE CON TUTTE LE MIE SPINE
CHI VUOLE SCOPARE CON UNO VERO
MORFINA NEI MIEI SENTIMENTI
ALTO SENZA SOFFITTO
TAGLI E FACCIA LA MIA VITTIMA
MI SONO SCOMPARSA UNA CAGNA
LASCIA LA LINEA E IO PESCA
CODEINE IL MIO SISTEMA
CENTO BLUNT INIZIANO A SOLLEVARE
Sorseggiando sterzando ora sto andando alla deriva
NO QUESTE CAGNETTE NON ASCOLTANO MAI
Continuo a mantenere la mia posizione
Vaffanculo Zappa