Traduzione del testo della canzone Play Together - Chew Lips

Play Together (originale)

Any way, any way the car goes
Any way, road is gonna turn
We’ll pay, we’ll pay the toll charge
We’ll pay, then we’ll have to learn
And we’re ready but we didn’t sign
Cuz you know it when it isn’t right
Better look behind both eyes
Oh we’re never getting out alive
Don’t you know, don’t you know we’re trying
Don’t you know, can’t be here for long
Set it up, set it up to see you
Set it up, broken in a song
And we’re ready but we didn’t sign
Cuz you know it when it isn’t right
Better look behind both eyes
Oh we’re never getting out alive
And we’re ready but we didn’t sign
Cuz you know it when it isn’t right
Better look behind both eyes
Oh we’re never getting out alive
We’re ready but we didn’t sign
Cuz you know it when it isn’t right
Better look behind both eyes
Oh we’re never getting out

(traduzione)

In ogni caso, in ogni modo va la macchina
Ad ogni modo, la strada sta per svoltare
Pagheremo, pagheremo il pedaggio
Pagheremo, poi dovremo imparare
E siamo pronti ma non abbiamo firmato
Perché lo sai quando non è giusto
Meglio guardare dietro entrambi gli occhi
Oh non ne usciremo mai vivi
Non lo sai, non lo sai che ci stiamo provando
Non lo sai, non posso essere qui a lungo
Configuralo, configuralo per vederti
Configuralo, spezzato in una canzone
E siamo pronti ma non abbiamo firmato
Perché lo sai quando non è giusto
Meglio guardare dietro entrambi gli occhi
Oh non ne usciremo mai vivi
E siamo pronti ma non abbiamo firmato
Perché lo sai quando non è giusto
Meglio guardare dietro entrambi gli occhi
Oh non ne usciremo mai vivi
Siamo pronti ma non abbiamo firmato
Perché lo sai quando non è giusto
Meglio guardare dietro entrambi gli occhi
Oh non ne usciremo mai