Traduzione del testo della canzone Close to Me - Chez Moon, James Curd

Close to Me (originale)

Walking alone on a cold dark night
Nothing but the stars and the moon and the lights
Never thought I could ever feel so right
And a pretty little thing comes down my way
She said hey I’m not from this place
I got nowhere to go
And I feel something real, like an everlasting love
Like an ocean, another motion, I can’t seem to get enough
Close to me, come close to me
I can’t remember when you were not by my side
The moon shining as we ran into the night
Take a moment while we make our memories
So where we supposed to be?
Come close to me, yeah
I’m not just looking for your lust
Baby it’s a little define with us
We don’t need nobody
Let them talk and let them steep
People tryina interfere
Laughing cause we don’t care about them
And I feel something real, like an everlasting love
Like an ocean, another motion, I can’t seem to get enough
Close to me, come close to me

(traduzione)

Camminare da solo in una notte fredda e buia
Nient'altro che le stelle e la luna e le luci
Non avrei mai pensato di potermi sentire così bene
E una piccola cosa mi viene in mente
Ha detto ehi, non vengo da questo posto
Non ho un posto dove andare
E sento qualcosa di reale, come un amore eterno
Come un oceano, un altro movimento, non riesco a farne abbastanza
Vicino a me, avvicinati a me
Non ricordo quando non eri al mio fianco
La luna che brilla mentre correvamo nella notte
Prenditi un momento mentre creiamo i nostri ricordi
Allora, dove dovremmo essere?
Avvicinati a me, sì
Non sto solo cercando la tua lussuria
Tesoro, con noi è un po' definito
Non abbiamo bisogno di nessuno
Lasciali parlare e lasciali in infusione
Le persone cercano di interferire
Ridere perché non ci importa di loro
E sento qualcosa di reale, come un amore eterno
Come un oceano, un altro movimento, non riesco a farne abbastanza
Vicino a me, avvicinati a me