Traduzione del testo della canzone Cho Ta Gần Hơn (I'm In Love) - Chi Pu

Cho Ta Gần Hơn (I'm In Love) (originale)

Từ ngày mình chung lối
Hạnh phúc mãi nở trên môi
Cứ thế yêu mà chẳng bối rối
Dù cho ai kia muốn nói gì
Hãy cứ yêu đi theo lí trí
Hãy nghe con tim nói rằng Just love
Cuốc sống sẽ không chờ mãi đâu Just love
I don’t know I don’t know
Người ta nói hạnh phúc sẽ chẳng bao lâu
I don’t know I don’t know
Rằng mai đây ta sẽ có chút u sầu
I don’t know I don’t know
Con đường dài phía trước
Nắm tay nhau, và bước đi
I’m in love
Vì khi đã yêu, những sóng gió đi qua cho ta gần hơn
Vì cho rất nhiều, dẫu có nắng hay mưa sẽ chẳng cô đơn
I don’t know, baby I don’t know, mai đây sẽ thế nào
Chỉ cần biết rằng, mỗi sáng sớm bên nhau ta sẽ bình yên
I’m in love oh oh oh oh oh oh
Chẳng bận lòng mình sẽ ra sao
I’m in love in love in love in love oh oh I’m in love

(traduzione)

Dal giorno in cui abbiamo camminato insieme
La felicità sboccia sulle tue labbra
Ama senza essere confuso
Non importa cosa vuole dire l'altro
Amiamo secondo ragione
Ascolta il tuo cuore dire Solo amore
La vita non aspetterà per sempre Solo amore
Non lo so Non lo so
Dicono che la felicità non durerà a lungo
Non lo so Non lo so
Che domani sarò un po' malinconico
Non lo so Non lo so
Lunga strada da percorrere
Tenetevi per mano e camminate
Sono innamorato
Perché quando sei innamorato, le onde passano per avvicinarti
Perché dai così tanto, pioggia o sole, non sarai solo
Non lo so, piccola non lo so, cosa succederà domani
Sappi solo che ogni mattina insieme saremo in pace
Sono innamorato oh oh oh oh oh oh
Non mi interessa cosa succede cosa
Sono innamorato innamorato innamorato innamorato oh oh oh sono innamorato