Traduzione del testo della canzone You’re Not My Real Dad - Childbirth

You’re Not My Real Dad (originale)

You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
So don’t tell me what to do
Why are you always hanging out with my mom
I don’t wanna play catch with you
Stop trying to teach me how to drive
I already know how to drive!
You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
So don’t tell me what to do
No, I don’t want to get you a beer
Stop trying to help me with my homework, I can do it by myself
I don’t need a ride to the mall, my friend is gonna pick me up later
You’re not my real dad
You’re not my real dad
Wait, are you my real dad?
I have so many questions for you!
Oh my god, I like kittens too!
Are you on LinkedIn?
Does heart disease run in our family?
Do you want to exchange e-mail adresses later?
You’re not my real dad
You’re not my real dad
You’re not my real dad
Or are you?
Or are you?

(traduzione)

Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
Quindi non dirmi cosa fare
Perché esci sempre con mia madre?
Non voglio giocare a palla con te
Smettila di cercare di insegnarmi come guidare
So già guidare!
Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
Quindi non dirmi cosa fare
No, non voglio offrirti una birra
Smettila di cercare di aiutarmi con i compiti, posso farli da solo
Non ho bisogno di un passaggio fino al centro commerciale, il mio amico verrà a prendermi più tardi
Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
Aspetta, sei il mio vero padre?
Ho così tante domande per te!
Oh mio dio, anche a me piacciono i gattini!
Sei su LinkedIn?
Le malattie cardiache sono presenti nella nostra famiglia?
Vuoi scambiare gli indirizzi email in un secondo momento?
Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
Non sei il mio vero padre
O lo sei?
O lo sei?