Traduzione del testo della canzone Can't Remember How It Feels - CHINAH

Can't Remember How It Feels (originale)

I can’t remember how it feels
To know that time will tell me
Everything that I do, boy
Is like a movement minutes behind
I can’t remember how it feels
You don’t know what you’re hurting me for
Talk to me baby, don’t know
You don’t know what you’re hurting me for
Talk to me baby, don’t go
I can’t remember how it feels
To know that nothing kills me
Why you make guarantees, boy?
We never need some meaning behind
I can’t remember how it feels
You don’t know what you’re hurting me for
Talk to me baby, don’t know
You don’t know what you’re hurting me for
Talk to me baby, don’t go
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
And if you really want more, I don’t really mind
And if you really want more we’re about to get in the night
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
We’re about to get in the night
But you don’t know how it feels
Now, you won’t know how it feels
You don’t know how it feels
You don’t know what you’re hurting me for
Talk to me baby, don’t know
You don’t know what you’re hurting me for
Talk to me baby, don’t go
You don’t know what you’re hurting me for

(traduzione)

Non riesco a ricordare come ci si sente
Sapere che il tempo me lo dirà
Tutto quello che faccio, ragazzo
È come un movimento indietro di pochi minuti
Non riesco a ricordare come ci si sente
Non sai per cosa mi stai facendo del male
Parla con me piccola, non lo so
Non sai per cosa mi stai facendo del male
Parla con me piccola, non andare
Non riesco a ricordare come ci si sente
Sapere che niente mi uccide
Perché fai delle garanzie, ragazzo?
Non abbiamo mai bisogno di un significato dietro
Non riesco a ricordare come ci si sente
Non sai per cosa mi stai facendo del male
Parla con me piccola, non lo so
Non sai per cosa mi stai facendo del male
Parla con me piccola, non andare
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
E se vuoi davvero di più, non mi dispiace davvero
E se vuoi davvero di più, stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Stiamo per entrare nella notte
Ma non sai come ci si sente
Ora non saprai come ci si sente
Non sai come ci si sente
Non sai per cosa mi stai facendo del male
Parla con me piccola, non lo so
Non sai per cosa mi stai facendo del male
Parla con me piccola, non andare
Non sai per cosa mi stai facendo del male