Testi di Cold Water - Chloe Lilac

Cold Water (originale)

Cold water, you’re ice
I’m living, a lie
October, I wanna know if you really care
Think that I would know
I could be your girlfriend or your mannequin
But there’s no times for your games, or all your flimsy plans
Baby don’t you know, you’re living a lie too?
Ooh
La la la la la
Fuck you and your off-white shoes
La la la la la
Maybe I’m not into you
So why don’t we just go our separate ways?
Oh, it’s such a shame
But I prefer cold water, than
Self sabotage
Together, I knew
You were trouble, from the
Cold weather
And my body was your favorite hobby for the night
But I ain’t gonna rendezvous in the city one more time
I could be your girlfriend or your mannequin
But there’s no times for your games, or all your flimsy plans
Baby don’t you know, you’re living a lie too?
Ooh
La la la la la
Fuck you and your off-white shoes
La la la la la
Maybe I’m not into you
So why don’t we just go our separate ways?
Oh, it’s such a shame
But I prefer cold water, than

(traduzione)

Acqua fredda, sei di ghiaccio
Sto vivendo, una bugia
Ottobre, voglio sapere se ci tieni davvero
Penso che lo saprei
Potrei essere la tua ragazza o il tuo manichino
Ma non ci sono orari per i tuoi giochi o per tutti i tuoi piani fragili
Tesoro non lo sai, anche tu stai vivendo una bugia?
Ooh
La la la la la
Fottiti te e le tue scarpe color sporco
La la la la la
Forse non mi piace te
Allora perché non prendiamo strade separate?
Oh, è una tale vergogna
Ma preferisco l'acqua fredda, allora
Autosabotaggio
Insieme, lo sapevo
Eri guai, dal
Tempo freddo
E il mio corpo era il tuo hobby preferito per la notte
Ma non mi incontrerò in città ancora una volta
Potrei essere la tua ragazza o il tuo manichino
Ma non ci sono orari per i tuoi giochi o per tutti i tuoi piani fragili
Tesoro non lo sai, anche tu stai vivendo una bugia?
Ooh
La la la la la
Fottiti te e le tue scarpe color sporco
La la la la la
Forse non mi piace te
Allora perché non prendiamo strade separate?
Oh, è una tale vergogna
Ma preferisco l'acqua fredda, allora