Traduzione del testo della canzone Jailhouse Blues - Chris Barber's Jazz Band, Ottilie Patterson

Jailhouse Blues (originale)

Voices all around me
Not a friendly face I see
Voices all around me
Not a friendly face I see
And the jail warden
Has closed his big
I’m gone all me
It’s a house of sorrow
And a mention affair
It’s a house of sorrow
And a mention affair
When you in jail one hour
Seems like a million year
La la la di da?
You ring your hands and cry
There’s nothing you can do
You ring your hands and cry
There’s nothing you can do
Seems like an old riffle
Has turn his back on you
La la la di da?
Oh want you hear my freedom
This evil house of love
Fade out

(traduzione)

Voci tutt'intorno a me
Non è un volto amichevole che vedo
Voci tutt'intorno a me
Non è un volto amichevole che vedo
E il guardiano della prigione
Ha chiuso il suo grande
Sono andato tutto me stesso
È una casa del dolore
E una menzione di relazione
È una casa del dolore
E una menzione di relazione
Quando sei in prigione per un'ora
Sembra un milione di anni
La la la di da?
Tu suoni le mani e piangi
Non c'è niente che tu possa fare
Tu suoni le mani e piangi
Non c'è niente che tu possa fare
Sembra un vecchio fucile
Ti ha voltato le spalle
La la la di da?
Oh voglio sentire la mia libertà
Questa malvagia casa dell'amore
Dissolvenza