| Late night in the amber room
| A tarda notte nella stanza d'ambra
|
| She flies through the clouds,
| Vola tra le nuvole,
|
| tried to reach the moon
| cercato di raggiungere la luna
|
| Follow up on her broken tracks
| Segui le sue tracce interrotte
|
| Been calling this her life, always fighting back
| L'ho chiamata la sua vita, sempre contrattaccando
|
| Seventeen years have passed
| Sono passati diciassette anni
|
| Her dad went nuts, she grew up to fast
| Suo padre è impazzito, è cresciuta troppo in fretta
|
| Saying this is what I need
| Dire questo è ciò di cui ho bisogno
|
| Never really mattered where the future leads
| Non mi è mai importato davvero dove porta il futuro
|
| She´s got friends in higher places
| Ha amici in posti più alti
|
| Smoke distorts their faces
| Il fumo distorce i loro volti
|
| Yeah, you doing what you do
| Sì, stai facendo quello che fai
|
| And now that
| E ora quello
|
| All your dreams got traded
| Tutti i tuoi sogni sono stati scambiati
|
| s intoxicated
| è intossicato
|
| All the words sung out of tune
| Tutte le parole cantate stonate
|
| The night is taking its toll
| La notte sta prendendo il suo pedaggio
|
| The wheels spin out of control
| Le ruote girano senza controllo
|
| Feel so misguided the path that you´ve been taking
| Senti così sbagliato il percorso che hai intrapreso
|
| Is burning up you´ll explode
| Sta bruciando esploderai
|
| Daylight breaks in the amber room
| La luce del giorno irrompe nella stanza d'ambra
|
| Bottles break and her spirit´s blue
| Le bottiglie si rompono e il suo spirito è blu
|
| The feeling so bright at night
| La sensazione così luminosa di notte
|
| Has faded away with the blinding light
| È svanito con la luce accecante
|
| Streets empty and the silence loud
| Strade vuote e silenzio assordante
|
| Got yourself in the clutches of hollow croud
| Sei finito nelle grinfie di hollow croud
|
| Walk down absolution road
| Percorri la strada dell'assoluzione
|
| Take step by step
| Fai un passo dopo l'altro
|
| Take blow by blow
| Prendi colpo su colpo
|
| She´s got friends in higher places
| Ha amici in posti più alti
|
| Smoke distorts their faces
| Il fumo distorce i loro volti
|
| Yeah, you doing what you do
| Sì, stai facendo quello che fai
|
| And now that | E ora quello |
| All your dreams got traded
| Tutti i tuoi sogni sono stati scambiati
|
| s intoxicated
| È intossicato
|
| All the words sung out of tune
| Tutte le parole cantate stonate
|
| The night is taking its toll
| La notte sta prendendo il suo pedaggio
|
| The wheels spin out of control
| Le ruote girano senza controllo
|
| Feel so misguided the path that you´ve been taking
| Ti senti così sbagliato il percorso che hai intrapreso
|
| Is burning up you´ll explode
| Sta bruciando esploderai
|
| I follow you
| Ti seguo
|
| To the amber room
| Alla stanza d'ambra
|
| I follow you
| Ti seguo
|
| The night is taking its toll
| La notte sta prendendo il suo pedaggio
|
| The wheels spin out of control
| Le ruote girano senza controllo
|
| Feel so misguided the path that you´ve been taking
| Ti senti così sbagliato il percorso che hai intrapreso
|
| Is burning up you´ll explode | Sta bruciando esploderai |