Traduzione del testo della canzone Witch Doctor - Chris Classic

Witch Doctor (originale)

Yeah!
In the place to be!
Chipmunks on the M I C!
Witch Doctor!
Everybody can they do it?
(Can they do it?)
Come on people let’s get to it!
(Let's get to it!)
Come on shake, come on roll!
Everybody hit the floor!
Come on shake, come on roll!
With the Chipmunks here we go!
I told the witch doctor I was in love with you
I told the witch doctor you didn’t love me too!
And then the witch doctor he told me what to do He said that
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Yo DJ pump this party!
Everybody can they do it?
(Can they do it?)
Come on people let’s get to it!
(Let's get to it!)
Come on shake, come on roll!
Everybody hit the floor!
Come on shake, come on roll!
With the Chipmunks here we go!
Alvin, Simon, Theodore!
I told the witch doctor you didn’t love me too!
I told the witch doctor you didn’t love me nice!
And then the witch doctor he gave me this advice
He said to Ooh eeh, yeah, come on ooh aah
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Yeah you’ve been keeping love from me And that’s not very smart!
(Not very smart)
So I went out and found myself
Someone who’d tell me how to win your heart!
(Whoa! Yeah!)
My friend the witch doctor he told me what to say
My friend the witch doctor he told me what to do
I know that you’ll be mine when I say this to you, whoa!
Oh baby baby!
Everybody can they do it?
(Can they do it?)
Come on people let’s get to it!
(Let's get to it!)
Come on shake, come on roll!
Everybody hit the floor!
Come on shake, come on roll!
With the Chipmunks here we go!
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
To the ting to the tang the wallawalla bingbang
Ooh to the eeh the ooh the aah aah
Ting tang wallawalla bingbang

Witch Doctor (traduzione)

Sì!
Nel posto dove stare!
Scoiattoli su M I C!
Stregone!
Tutti possono farlo?
(Possono farlo?)
Forza gente, andiamo a farlo!
(Andiamo a farlo!)
Forza, scuoti, forza!
Tutti a terra!
Forza, scuoti, forza!
Con i Chipmunks eccoci qui!
Ho detto allo stregone che ero innamorato di te
Ho detto allo stregone che non mi amavi anche tu!
E poi lo stregone mi ha detto cosa fare lo ha detto
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Yo DJ pompa questa festa!
Tutti possono farlo?
(Possono farlo?)
Forza gente, andiamo a farlo!
(Andiamo a farlo!)
Forza, scuoti, forza!
Tutti a terra!
Forza, scuoti, forza!
Con i Chipmunks eccoci qui!
Alvin, Simone, Teodoro!
Ho detto allo stregone che non mi amavi anche tu!
Ho detto allo stregone che non mi amavi bene!
E poi lo stregone mi ha dato questo consiglio
Ha detto a Ooh eeh, sì, andiamo ooh aah
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Sì, mi hai tenuto nascosto l'amore E non è molto intelligente!
(Non molto intelligente)
Così sono uscito e ho trovato me stesso
Qualcuno che mi direbbe come conquistare il tuo cuore!
(Whoa! Sì!)
Il mio amico stregone mi ha detto cosa dire
Il mio amico stregone mi ha detto cosa fare
So che sarai mio quando te lo dirò, whoa!
Oh piccola piccola!
Tutti possono farlo?
(Possono farlo?)
Forza gente, andiamo a farlo!
(Andiamo a farlo!)
Forza, scuoti, forza!
Tutti a terra!
Forza, scuoti, forza!
Con i Chipmunks eccoci qui!
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Al suono del suono il wallawall bingbang
Ooh all'eh l'ooh l'aah aah
Ting tang wallawall bingbang