Traduzione del testo della canzone Beautiful Woman - Chris Morgan

Beautiful Woman (originale)

Beautiful Beautiful woman
beautiful beautiful woman
she’s got character
she’s got attitude
she’s got the mind of Christ
i’m glad i found you
farable rubbies
ene onya
ene oba
ene onya
owoicho geje â
owoicho na o mi po odu kun
owu ta nana
o ga gwo no nu o
o po ju ta na na
oga gwo no nu o
ta wulu wulu
o ga gwo no nu o
o’wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
o lé bá pa teh cho
o' li kpole chie
owu ta na na
oga gwo no nu
ooooo
beautiful beautiful woman
beautiful beautiful woman
(beautiful woman)
you will always be mine (you will always be mine)
i will always be yours
and we’ll be here loving each other
walking together
living together
shining bright as the morning sun
(shining bright as the morning sun)
oooo
ale chela ebi
o-jie limi ebí (o-jie limi ebí)
o-je la ebí
o-je la ebí
onyeoi-lohi bear ehmá wô lé
onyeoi-lohi bear ebo wô lé
onyeoi-lohi o-jie me li é gbé
o lé ba teche-hó ó gé gwole chie
o’wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ichi ban ja
ocho banró o
ife ré dú rô
ró nko ayan mí
ichi ban ja
ocho banró o
ife ré dú rô
ró nko ayan mí
ichi ban ja
ocho banró o
ife ré dú rô
ró nko ayan mí
beautiful beautiful woman (beautiful)
beautiful beautiful woman (beautiful)
you will always be mine (you will always be mine)
i will always be yours
we’ll be here loving each other
walking together
living together
shining bright as the morning sun
beautiful beautiful woman
(beautiful woman)
beautiful beautiful woman
you will always be mine (you will always be mine)
i will always be yours
we’ll be here loving each other
walking together
living together
shining bright as the morning sun
i know i’ve been created for you
i know you’ve been created for me
you are the one i’ve been waiting for
the search is all over
you will always be mine (yeah)
i will always be yours
o’wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
o po ju ta na na
oga gwo no nu o
amo tu
amo tu ibi
awo fo fu nu ne
nlo che du á no oo
you will always be mother of my child
and i will always be father of your child
o’wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
o lé bá pa teh cho
é gé gwole chie
o’wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
(beautiful woman)
beautiful beautiful woman
(you are)
beautiful beautiful woman
(you are)
you will always be mine
i will always be yours
and we’ll be here loving each other
walking together (together)
living together (living together)
shining bright as the morning sun
(ooooooo)
beautiful beautiful woman
beautiful beautiful woman
you will always be mine
i will always be yours
and we’ll be here loving each other
walking together
living together
shining bright as the morning sun

(traduzione)

Bella Bella donna
bella bella donna
ha carattere
ha un atteggiamento
ha la mente di Cristo
sono contento di averti trovato
rubini farabili
ene onya
ene oba
ene onya
owoicho gejeâ
owoicho na o mi po odu kun
owu ta nana
o ga gwo no nu o
o po ju ta na na
oga gwo no nu o
ta wulu wulu
o ga gwo no nu o
o'wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta'wulu-wulu
o ga gwo no nu o
o lé bá pa teh cho
o'li kpole chie
owu ta na na
oga gwo no nu
ooooo
bella bella donna
bella bella donna
(bella donna)
sarai sempre mio (sarai sempre mio)
sarò sempre tua
e noi saremo qui ad amarci
camminando insieme
vivendo insieme
splendente come il sole del mattino
(splende luminoso come il sole del mattino)
oooo
ale chela ebi
o-jie limi ebi (o-jie limi ebi)
o-je la ebí
o-je la ebí
onyeoi-lohi porta ehmá wô lé
onyeoi-lohi porta ebo wô lé
onyeoi-lohi o-jie me li é gbé
o lé ba teche-hó ó gé gwole chie
o'wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta'wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ichi ban ja
ocho banrò o
ife ré dú rô
ró nko ayan mi
ichi ban ja
ocho banrò o
ife ré dú rô
ró nko ayan mi
ichi ban ja
ocho banrò o
ife ré dú rô
ró nko ayan mi
bella bella donna (bella)
bella bella donna (bella)
sarai sempre mio (sarai sempre mio)
sarò sempre tua
saremo qui ad amarci
camminando insieme
vivendo insieme
splendente come il sole del mattino
bella bella donna
(bella donna)
bella bella donna
sarai sempre mio (sarai sempre mio)
sarò sempre tua
saremo qui ad amarci
camminando insieme
vivendo insieme
splendente come il sole del mattino
so di essere stato creato per te
so che sei stato creato per me
tu sei quello che stavo aspettando
la ricerca è finita
sarai sempre mio (sì)
sarò sempre tua
o'wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta'wulu-wulu
o ga gwo no nu o
o po ju ta na na
oga gwo no nu o
amo tu
amo tu ibi
awo fo fu nu ne
nlo che du á no oo
sarai sempre la madre di mio figlio
e sarò sempre il padre di tuo figlio
o'wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
ta'wulu-wulu
o ga gwo no nu o
o lé bá pa teh cho
é gé gwole chie
o'wu ta' wulu-wulu
o ga gwo no nu o
(bella donna)
bella bella donna
(siete)
bella bella donna
(siete)
sarai sempre mio
sarò sempre tua
e noi saremo qui ad amarci
camminare insieme (insieme)
vivere insieme (vivere insieme)
splendente come il sole del mattino
(oooooooo)
bella bella donna
bella bella donna
sarai sempre mio
sarò sempre tua
e noi saremo qui ad amarci
camminando insieme
vivendo insieme
splendente come il sole del mattino