Traduzione del testo della canzone Motivation - Chris Ousey

Motivation (originale)

You walk alone say you don’t need protection
You know it’s wrong but do it anyway
You try so hard to make the right connections
But what the hell you gonna have your say
You see the prize up on the far horizon
Your heart is pure but you’re so far from home
A taste for blood a taste for high adventure
You’re pushing hard but you’re just flesh and bone
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
It’s getting hard to bring on new surprises
There’s only so much that a girl can do
You change the look, you try some cool disguises
And hope that talent’s gonna get you through
Another day another distant mountain
Another stairway to the stars to climb
Well don’t look down because the real world’s shrinking
Up here it’s time for one more pantomime
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Now you know just what you have to do
New horizons got to push on through
Where you land well that’s just up to you
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now
Stand up and meet the new sensation
She' gonna rock the nation
No need to change that station
Breath life life into a new creation
You gotta turn and face them
But you need the motivation now

Motivation (traduzione)

Cammini da solo, dici che non hai bisogno di protezione
Sai che è sbagliato, ma fallo comunque
Ti sforzi così tanto di stabilire le connessioni giuste
Ma che diavolo vuoi dire la tua?
Vedi il premio sul lontano orizzonte
Il tuo cuore è puro ma sei così lontano da casa
Un gusto per il sangue un gusto per l'avventura
Stai spingendo forte ma sei solo carne e ossa
Alzati e incontra la nuova sensazione
Farà tremare la nazione
Non è necessario cambiare quella stazione
Dai vita alla vita in una nuova creazione
Devi girarti e affrontarli
Ma ti serve la motivazione ora
Alzati e incontra la nuova sensazione
Farà tremare la nazione
Non è necessario cambiare quella stazione
Dai vita alla vita in una nuova creazione
Devi girarti e affrontarli
Ma ti serve la motivazione ora
Sta diventando difficile portare nuove sorprese
C'è solo così tanto che una ragazza può fare
Cambi il look, provi dei bei travestimenti
E spero che quel talento ti faccia passare
Un altro giorno un'altra montagna lontana
Un'altra scala da salire verso le stelle
Beh, non guardare in basso perché il mondo reale si sta restringendo
Quassù è il momento di un'altra pantomima
Alzati e incontra la nuova sensazione
Farà tremare la nazione
Non è necessario cambiare quella stazione
Dai vita alla vita in una nuova creazione
Devi girarti e affrontarli
Ma ti serve la motivazione ora
Alzati e incontra la nuova sensazione
Farà tremare la nazione
Non è necessario cambiare quella stazione
Dai vita alla vita in una nuova creazione
Devi girarti e affrontarli
Ma ti serve la motivazione ora
Ora sai esattamente cosa devi fare
Nuovi orizzonti devono spingere attraverso
Dove atterri bene dipende solo da te
Alzati e incontra la nuova sensazione
Farà tremare la nazione
Non è necessario cambiare quella stazione
Dai vita alla vita in una nuova creazione
Devi girarti e affrontarli
Ma ti serve la motivazione ora
Alzati e incontra la nuova sensazione
Farà tremare la nazione
Non è necessario cambiare quella stazione
Dai vita alla vita in una nuova creazione
Devi girarti e affrontarli
Ma ti serve la motivazione ora