Traduzione del testo della canzone Because Of Your Love - Chris Quilala

Because Of Your Love (originale)

There was a chasm
Uncrossable
There was a mountain
Unscalable
Even when my lost heart
Was unlovable
You spread Your arms out
You laid Your life down for me
Now I’m set free
Now my heart sings
Because of Your love
Hallelujah, I’m forgiven
The shadow has been lifted
You rescued me
Because of Your love
I can stand with You forever
In the presence of my Saviour
Alive and free
Because of Your love
Because of Your love
Where there were years of drought
Now overflow
Where there was guilt and shame
Now joys untold
When my heart was prodigal
And the lies were deafening
Your love was a whisper
Your love kept whispering to me
That I am Yours
And You are mine
Because of Your love
Hallelujah, I’m forgiven
The shadow has been lifted
You rescued me
Because of Your love
I can stand with You forever
In the presence of my Saviour
Alive and free
Because of Your love
Because of Your love
There is, no greater love
There is, no higher love than this
Your great love
There is, no sweeter Name
Nothing, can separate us from
Your great love
There is, no greater love
There is, no higher love than this
Your great love
Because of Your love
Hallelujah, I’m forgiven
The shadow has been lifted
You rescued me
Because of Your love
I can stand with You forever
In the presence of my Saviour
Alive and free
Because of Your love
No greater love than this
Your great love
Because of Your love
No higher love than this
Your great love
There is, no sweeter Name
Nothing, can separate us from
Your great love

(traduzione)

C'era un abisso
Inattraversabile
C'era una montagna
Non scalabile
Anche quando il mio cuore perso
Non era amabile
Hai allargato le braccia
Hai dato la tua vita per me
Ora sono libero
Ora il mio cuore canta
A causa del tuo amore
Alleluia, sono perdonato
L'ombra è stata sollevata
Mi hai salvato
A causa del tuo amore
Posso stare con te per sempre
Alla presenza del mio Salvatore
Vivo e libero
A causa del tuo amore
A causa del tuo amore
Dove c'erano anni di siccità
Ora trabocca
Dove c'era colpa e vergogna
Ora gioie non raccontate
Quando il mio cuore era prodigo
E le bugie erano assordanti
Il tuo amore era un sussurro
Il tuo amore continuava a sussurrarmi
Che io sono tuo
E tu sei mio
A causa del tuo amore
Alleluia, sono perdonato
L'ombra è stata sollevata
Mi hai salvato
A causa del tuo amore
Posso stare con te per sempre
Alla presenza del mio Salvatore
Vivo e libero
A causa del tuo amore
A causa del tuo amore
Non c'è amore più grande
Non c'è amore più alto di questo
Il tuo grande amore
Non esiste un nome più dolce
Niente, può separarci da
Il tuo grande amore
Non c'è amore più grande
Non c'è amore più alto di questo
Il tuo grande amore
A causa del tuo amore
Alleluia, sono perdonato
L'ombra è stata sollevata
Mi hai salvato
A causa del tuo amore
Posso stare con te per sempre
Alla presenza del mio Salvatore
Vivo e libero
A causa del tuo amore
Nessun amore più grande di questo
Il tuo grande amore
A causa del tuo amore
Nessun amore più alto di questo
Il tuo grande amore
Non esiste un nome più dolce
Niente, può separarci da
Il tuo grande amore