Traduzione del testo della canzone Nothing But Grace - Chris Sayburn, Ben Cantelon, Matt Pierson

Nothing But Grace (originale)

Nothing but grace
My only plea
All I am depends
On Your love and Your mercy
Your cross, my shield
My faith, Your blood
I will not be moved
By the hurricane or flood
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone
Nothing but grace
The only hope
For this guilty heart
You have paid each debt I owe
And though I fall
Your name is near
In the raging storm
You will silence every fear
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone!
This love amazes me
I’m Yours, my heart is free
Forever, Christ in me!
And this love will not let go
Your grace is all I know
Forever, Christ in me!
This love amazes me
I’m Yours, my heart is free
Forever, Christ in me!
And this love will not let go
Your grace is all I know
Forever, Christ in me!
Nothing but grace
Will lead me home
On that day I’ll see
I was never once alone
There I will sing
With all the saints
With the Heavens shout
«All hail Redeemer hail»
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity, sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone!
And I will stand with You on higher ground
On Christ the solid Rock, I will be found
And for eternity, sing out my soul
Nothing but grace
Your grace alone!..
Nothing but grace
Your grace alone!
It’s Your grace, it’s Your grace

(traduzione)

Nient'altro che grazia
Il mio unico motivo
Tutto ciò che sono dipende
Sul tuo amore e sulla tua misericordia
La tua croce, il mio scudo
La mia fede, il tuo sangue
Non mi commuovo
Dall'uragano o dall'inondazione
E io starò con te su un terreno più elevato
Su Cristo la solida Roccia, sarò trovato
E per l'eternità canta la mia anima
Nient'altro che grazia
Solo tua grazia
Nient'altro che grazia
L'unica speranza
Per questo cuore colpevole
Hai pagato ogni mio debito
E anche se cado
Il tuo nome è vicino
Nella tempesta furiosa
Farai tacere ogni paura
E io starò con te su un terreno più elevato
Su Cristo la solida Roccia, sarò trovato
E per l'eternità canta la mia anima
Nient'altro che grazia
Solo tua grazia!
Questo amore mi stupisce
Sono Tuo, il mio cuore è libero
Per sempre, Cristo in me!
E questo amore non lascerà andare
Tua grazia è tutto ciò che so
Per sempre, Cristo in me!
Questo amore mi stupisce
Sono Tuo, il mio cuore è libero
Per sempre, Cristo in me!
E questo amore non lascerà andare
Tua grazia è tutto ciò che so
Per sempre, Cristo in me!
Nient'altro che grazia
Mi condurrà a casa
Quel giorno vedrò
Non sono mai stato solo una volta
Lì canterò
Con tutti i santi
Con il grido del cielo
«Salve a tutti, salve al Redentore»
E io starò con te su un terreno più elevato
Su Cristo la solida Roccia, sarò trovato
E per l'eternità, canta la mia anima
Nient'altro che grazia
Solo tua grazia!
E io starò con te su un terreno più elevato
Su Cristo la solida Roccia, sarò trovato
E per l'eternità, canta la mia anima
Nient'altro che grazia
Solo tua grazia!..
Nient'altro che grazia
Solo tua grazia!
È la tua grazia, è la tua grazia