Traduzione del testo della canzone Guitar Jamboree - Chris Spedding

Guitar Jamboree (originale)

The Guitar Jamboree’s in town
Musicians come from miles around
And everybody goes
To see their guitar heroes
Here’s Albert King
He’s playing his (?)
No one can get within a mile of him
When he plays the blues
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
Chuck Berry was here too with his famous duck walk
But that ain’t all he can do 'cause he makes a guitar talk
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
The night they still talk about
Was when Jimmy Hendrix played
Now, Jimmy will be sadly missed
For the sound he made
See the men that made music history at the Guitar Jamboree
Here they come, hear
Jack Bruce
Pete Townshend
Keith Richards
George Harrison
Here’s Eric
Jimmy Page
Jeff Beck
Paul Kossoff
Leslie West
Dave Gilmour
Come on, it’s the Guitar Jamboree
Everybody’s here
All the guitar heroes
Let’s hear it

Guitar Jamboree (traduzione)

Il Guitar Jamboree è in città
I musicisti vengono da miglia intorno
E tutti vanno
Per vedere i loro eroi della chitarra
Ecco Albert King
Sta suonando il suo (?)
Nessuno può arrivare a meno di un miglio da lui
Quando suona il blues
Guarda gli uomini che hanno fatto la storia della musica al Guitar Jamboree
C'era anche Chuck Berry con la sua famosa passeggiata con le anatre
Ma non è tutto ciò che può fare perché fa discorsi con la chitarra
Guarda gli uomini che hanno fatto la storia della musica al Guitar Jamboree
La notte di cui parlano ancora
Era quando suonava Jimmy Hendrix
Ora, Jimmy ci mancherà tristemente
Per il suono che ha fatto
Guarda gli uomini che hanno fatto la storia della musica al Guitar Jamboree
Eccoli, ascolta
Jack Bruce
Pete Townshend
Keith Richards
George Harrison
Ecco Eric
Jimmy Page
Jeff Beck
Paul Kossoff
Leslie Ovest
Dave Gilmour
Dai, è il Guitar Jamboree
Sono tutti qui
Tutti gli eroi della chitarra
Sentiamo