Traduzione del testo della canzone Silver Bullet - Chris Spedding

Silver Bullet (originale)

Bustin' out but it don’t seem right
Searchin' where there ain’t no light
One way ticket through today
I hurt to go but I just can’t stay
Like a silver bullet that can’t find a gun
Let me take you where the cold wind’s blowin'
Make you feel it to the bone
I want you to give you fly
You must know by now what satisfies
Like a silver bullet that can’t find a gun
Fingers burn, burn, burn
Holdin' on, don’t show concern
While time ain’t on your side
The more you run the less you hide
Like a silver bullet
Silver bullet
Like a silver bullet

Silver Bullet (traduzione)

Tirare fuori ma non sembra giusto
Cercando dove non c'è luce
Biglietto di sola andata per oggi
Mi fa male andare ma non posso restare
Come una pallottola d'argento che non riesce a trovare una pistola
Lascia che ti porti dove soffia il vento freddo
Te lo fai sentire fino all'osso
Voglio che tu ti dia il volo
Devi sapere ormai cosa soddisfa
Come una pallottola d'argento che non riesce a trovare una pistola
Le dita bruciano, bruciano, bruciano
Aspetta, non mostrare preoccupazione
Mentre il tempo non è dalla tua parte
Più corri meno ti nascondi
Come una pallottola d'argento
Proiettile d'argento
Come una pallottola d'argento