Traduzione del testo della canzone Safe and Sound - Christian Akridge

Safe and Sound (originale)

I dread that feeling of, oh, so low
So empty, broken, I’m never home
To keep us smiling, or keep us safe
Let’s not go back to that horrid place where
I would cry and you would too
Neither one of us would know what to do
So just stay right here safe and sound
So just stay right here safe and sound
If we’ll hold tight for just one second more
We can win this fight, we will beat this storm
And everything we’ve ever had will make sense
So hold my hand and love me true
The games we play will make us confused but will
Keep us safe and sound
So just stay right here safe and sound
So just stay right here safe and sound
And we will talk and we will fight and we will stay up all night keepin' on
lovin' life
And we will talk and we will fight and we will stay up all night keepin' on
lovin' life
And we will talk and we will fight and we will stay up all night keepin' on
lovin' life
So just stay right here safe and sound
So just stay right here safe and sound

(traduzione)

Temo quella sensazione di, oh, così basso
Così vuoto, rotto, non sono mai a casa
Per farci sorridere o tenerci al sicuro
Non torniamo in quel posto orribile dove
Piangerei e lo faresti anche tu
Nessuno di noi saprebbe cosa fare
Quindi rimani qui sano e salvo
Quindi rimani qui sano e salvo
Se ci terremo stretti solo per un secondo in più
Possiamo vincere questa battaglia, sconfiggeremo questa tempesta
E tutto ciò che abbiamo mai avuto avrà un senso
Quindi tienimi la mano e amami sinceramente
I giochi a cui facciamo ci renderanno confusi, ma lo faranno
Mantienici sani e salvi
Quindi rimani qui sano e salvo
Quindi rimani qui sano e salvo
E parleremo e combatteremo e staremo svegli tutta la notte per continuare
amare la vita
E parleremo e combatteremo e staremo svegli tutta la notte per continuare
amare la vita
E parleremo e combatteremo e staremo svegli tutta la notte per continuare
amare la vita
Quindi rimani qui sano e salvo
Quindi rimani qui sano e salvo