Traduzione del testo della canzone Miss Me - Christian Lalama

Miss Me (originale)

I hope you miss me, miss me when I’m gone
Hit me on my line to see what’s going on
I hope you miss me, miss me when I’m gone
I know you hold it down girl, you’re the one I want
Based on the views
Based on the clues, you keep up with what I’m doing
That should confuse
Bout me and you but I swear we gon get through it
Know that you just wanna see me doing good
Swear that if I win we gon be winning together
Ain’t no other girl that can compete, you’re just better
Look alive, we alright
I hope you miss me, miss me when I’m gone
Hit me on my line to see what’s going on
I hope you miss me, miss me when I’m gone
I know you hold it down girl, you’re the one I want
Miss me, I hope you miss me
Keep that energy
Caution like I’m a blessing
Say you still calling
Miss me, miss me when I’m gone
I know you hold it down girl, you’re the one I want
You get to choose
Make up the rules, need your word girl, I’m just cruising
Stay in the loop
Long as you good I don’t ever see us losing
Know that you just wanna see me doing good
Swear that if I win we gon be winning together
Ain’t no other girl that can compete, you’re just better
Look alive, we alright
I hope you miss me, miss me when I’m gone
Hit me on my line to see what’s going on
I hope you miss me, miss me when I’m gone
I know you hold it down girl, you’re the one I want
Miss me, I hope you miss me
Keep that energy
Caution like I’m a blessing
Say you still calling
Miss me, miss me when I’m gone
I know you hold it down girl, you’re the one I want
(I hope you miss me, miss me when I’m gone)

(traduzione)

Spero che ti manco, ti manco quando me ne sarò andato
Colpiscimi sulla mia linea per vedere cosa sta succedendo
Spero che ti manco, ti manco quando me ne sarò andato
So che lo tieni premuto ragazza, sei quello che voglio
In base alle visualizzazioni
Sulla base degli indizi, tieni il passo con quello che sto facendo
Questo dovrebbe confondere
Riguardo a me e a te, ma ti giuro che ce la faremo
Sappi che vuoi solo vedermi fare del bene
Giuro che se vinco io vinceremo insieme
Non c'è nessun'altra ragazza in grado di competere, sei semplicemente migliore
Sembra vivo, stiamo bene
Spero che ti manco, ti manco quando me ne sarò andato
Colpiscimi sulla mia linea per vedere cosa sta succedendo
Spero che ti manco, ti manco quando me ne sarò andato
So che lo tieni premuto ragazza, sei quello che voglio
Ti manco, spero che ti manchi
Mantieni quell'energia
Attenzione come se fossi una benedizione
Dì che stai ancora chiamando
Mi manco, mi manco quando non ci sarò più
So che lo tieni premuto ragazza, sei quello che voglio
Puoi scegliere
Crea le regole, ho bisogno della tua parola ragazza, sto solo navigando
Rimani aggiornato
Finché sei bravo, non ci vedo mai perdere
Sappi che vuoi solo vedermi fare del bene
Giuro che se vinco io vinceremo insieme
Non c'è nessun'altra ragazza in grado di competere, sei semplicemente migliore
Sembra vivo, stiamo bene
Spero che ti manco, ti manco quando me ne sarò andato
Colpiscimi sulla mia linea per vedere cosa sta succedendo
Spero che ti manco, ti manco quando me ne sarò andato
So che lo tieni premuto ragazza, sei quello che voglio
Ti manco, spero che ti manchi
Mantieni quell'energia
Attenzione come se fossi una benedizione
Dì che stai ancora chiamando
Mi manco, mi manco quando non ci sarò più
So che lo tieni premuto ragazza, sei quello che voglio
(Spero che ti manchi, ti manco quando me ne sarò andato)