Traduzione del testo della canzone Christmas Without You - Christmas Eve

Christmas Without You (originale)

Christmas without you
White Christmas and I’m blue
Like fireworks with no fuse
Christmas without you
The fireplace keeps burning and my thoughts keep turning
The pages of memories of time spent with you
Old Christmas songs we knew and used to make love to Make it hard to get used to Christmas without you
Christmas without you
White Christmas and I’m blue
I love you I miss you
So sad but so true
Christmas without you
Like a mystery with no clues
Like fireworks with no fuse
Christmas without you
The sweetest gift I know would be if the new snow
Could fall on your footsteps on this Christmas Eve
The most joyous Christmas if luck could be with us Would be if Saint Nicholas brought you home to me Christmas without you
White Christmas and I’m blue
I love you I miss you I need you
So sad but so true
Like a mystery with no clues
Like fireworks with no fuse
Christmas without you

Christmas Without You (traduzione)

Natale senza di te
Bianco Natale e io sono blu
Come fuochi d'artificio senza miccia
Natale senza di te
Il camino continua a bruciare e i miei pensieri continuano a girare
Le pagine dei ricordi del tempo trascorso con te
Vecchie canzoni di Natale che conoscevamo e usavamo per fare l'amore per rendere difficile abituarsi al Natale senza di te
Natale senza di te
Bianco Natale e io sono blu
Ti amo mi manchi
Così triste ma così vero
Natale senza di te
Come un mistero senza indizi
Come fuochi d'artificio senza miccia
Natale senza di te
Il regalo più dolce che conosco sarebbe se fosse la neve fresca
Potrebbe cadere sulle tue orme la vigilia di Natale
Il Natale più gioioso se la fortuna potesse essere con noi sarebbe se San Nicola ti portasse a casa da me il Natale senza di te
Bianco Natale e io sono blu
Ti amo, mi manchi, ho bisogno di te
Così triste ma così vero
Come un mistero senza indizi
Come fuochi d'artificio senza miccia
Natale senza di te