Traduzione del testo della canzone I've Been Thinking About You - Christmas Hits

I've Been Thinking About You (originale)

when im thinking 'bout you
(Ooh, no, no, no)
I’ve been thinkin' 'bout you
(You know, know, know)
I’ve been thinkin' 'bout you
Do you think about me still?
Do ya, do ya?
Or do you not think so far ahead?
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh)
Or do you not think so far ahead?
'Cause I been thinkin' 'bout forever (Oooh)
No, I don’t like you, I just thought you were cool
Enough to kick it
Got a beach house I could sell you in Idaho
Since you think I don’t love you, I just thought you were cute
That’s why I kissed you
Got a fighter jet, I don’t get to

I've Been Thinking About You (traduzione)

quando sto pensando a te
(Ooh, no, no, no)
Ho pensato a te
(Sai, sai, sai)
Ho pensato a te
Pensi ancora a me?
vero, vero?
O non pensi così avanti?
Perché ho pensato all'eternità (Oooh)
O non pensi così avanti?
Perché ho pensato all'eternità (Oooh)
No, non mi piaci, pensavo solo che fossi cool
Abbastanza per prenderlo a calci
Ho una casa sulla spiaggia che potrei venderti nell'Idaho
Dal momento che pensi che non ti amo, ho solo pensato che fossi carino
Ecco perché ti ho baciato
Ho un jet da combattimento, non riesco a farlo