Traduzione del testo della canzone Keep Calm - Chrysalide

Keep Calm (originale)

keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
I walk, I observe
they all look depressive
I walk, I observe
they don’t look reactive
I sit down, I watch
they all look fucking sick
I sit down, I watch
as they made of plastic
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
I walk, I observe
they all look depressive
I walk, I observe
they don’t look reactive
I sit down, I watch
they all look fucking sick
I sit down, I watch
as they made of plastic
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
hold on
even if the world is fucked up
hold on
even if your world is a shit
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me
keep calm
stay quiet
stand the fuck up
I’m ok, I’m fine
repeat after me
don’t panic
hold on
please stay with us
keep breathing, you’re strong
I need you beside me

Keep Calm (traduzione)

stai calmo
stai calmo
alzati, cazzo
Sto bene, sto bene
ripeti dopo di me
niente panico
aspettare
per favore resta con noi
continua a respirare, sei forte
Ho bisogno di te accanto a me
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
stai calmo
stai calmo
alzati, cazzo
Sto bene, sto bene
ripeti dopo di me
niente panico
aspettare
per favore resta con noi
continua a respirare, sei forte
Ho bisogno di te accanto a me
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
stai calmo
stai calmo
alzati, cazzo
Sto bene, sto bene
ripeti dopo di me
niente panico
aspettare
per favore resta con noi
continua a respirare, sei forte
Ho bisogno di te accanto a me
Cammino, osservo
sembrano tutti depressi
Cammino, osservo
non sembrano reattivi
Mi siedo, guardo
sembrano tutti fottutamente malati
Mi siedo, guardo
poiché sono fatti di plastica
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
stai calmo
stai calmo
alzati, cazzo
Sto bene, sto bene
ripeti dopo di me
niente panico
aspettare
per favore resta con noi
continua a respirare, sei forte
Ho bisogno di te accanto a me
Cammino, osservo
sembrano tutti depressi
Cammino, osservo
non sembrano reattivi
Mi siedo, guardo
sembrano tutti fottutamente malati
Mi siedo, guardo
poiché sono fatti di plastica
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
aspettare
anche se il mondo è incasinato
aspettare
anche se il tuo mondo è una merda
stai calmo
stai calmo
alzati, cazzo
Sto bene, sto bene
ripeti dopo di me
niente panico
aspettare
per favore resta con noi
continua a respirare, sei forte
Ho bisogno di te accanto a me
stai calmo
stai calmo
alzati, cazzo
Sto bene, sto bene
ripeti dopo di me
niente panico
aspettare
per favore resta con noi
continua a respirare, sei forte
Ho bisogno di te accanto a me