Traduzione del testo della canzone If Only Words Could Describe This... - Cinderella's Revenge

If Only Words Could Describe This... (originale)

It’s snowing out of here
Just look outside the window
You can hear snowflakes hit the ground
I made good resolutions
Good friends will see my future
But now I need a Christmas kiss
I am not prepared
For being your heart’s desire
Cuz I can’t help feeling scared
You’re perfect and I’m liar
You’re my everything
You’re my escape from pain
Close your eyes and let you fall
Here in my arms
Cuz it’s so sweet…
Next year, I promise
I’ll be your point of reference
And you’ll be mine
Like a full Moon in the night
This is my little secret
My desire for tonight
I’ll kiss you
And I’ll let you touch the sky

If Only Words Could Describe This... (traduzione)

Sta nevicando fuori da qui
Basta guardare fuori dalla finestra
Puoi sentire i fiocchi di neve che cadono a terra
Ho preso buoni propositi
I buoni amici vedranno il mio futuro
Ma ora ho bisogno di un bacio di Natale
Non sono preparato
Per essere il desiderio del tuo cuore
Perché non posso fare a meno di sentirmi spaventato
Sei perfetto e io sono un bugiardo
Sei tutto per me
Sei la mia via di fuga dal dolore
Chiudi gli occhi e lasciati cadere
Qui tra le mie braccia
Perché è così dolce...
L'anno prossimo, lo prometto
Sarò il tuo punto di riferimento
E sarai mio
Come una luna piena nella notte
Questo è il mio piccolo segreto
Il mio desiderio per stasera
Ti bacerò
E ti lascerò toccare il cielo