Traduzione del testo della canzone Digging up the Bones - Cindergarden

Digging up the Bones (originale)

You showed me a blackness
Held me in the vastness
Of everything underneath the surface of a
Clean white existence lost in your resistance
And I changed a mutation rearranged inside
You know i don’t need this
Buried all your secrets
We were lost now we’re something to hide away
This doom is upon us
Fickle in my fondness since i’ve changed
And the one has come to take what’s yours away
I cast the hoodoo
I only want to hurt you can you feel everything
Did I get under your skin or should I dig even deeper
This path’s a little steeper will this matter in the way you die
Flesh wounded gateway
A place where we can both prey and you go to the cellar
You should just leave it alone you know
The spiders surround this crawling through our vortex
And you stay cause you know we have found a secret home
You don’t know where you come from
Momentum just let go
Rubber band into existence your soul
Just like me petty prizes for a price
To swallow all the conflict
Since it' s all in your mind

Digging up the Bones (traduzione)

Mi hai mostrato un oscurità
Mi teneva nella vastità
Di tutto ciò che si trova sotto la superficie di a
Pulita esistenza bianca persa nella tua resistenza
E ho cambiato una mutazione riorganizzata all'interno
Sai che non ne ho bisogno
Seppellito tutti i tuoi segreti
Eravamo persi ora siamo qualcosa da nascondere
Questo destino è su di noi
Volubile nella mia tenerezza da quando sono cambiato
E quello è venuto per portare via ciò che è tuo
Ho lanciato il cappuccio
Voglio solo farti del male, puoi sentire tutto
Ti sono entrato sotto la pelle o dovrei scavare ancora più a fondo
Questo percorso è un po' più ripido, sarà importante nel modo in cui muori
Portale ferito alla carne
Un luogo dove possiamo predare e tu vai in cantina
Dovresti semplicemente lasciarlo da solo, lo sai
I ragni circondano questo strisciare attraverso il nostro vortice
E tu rimani perché sai che abbiamo trovato una casa segreta
Non sai da dove vieni
Lo slancio lascia andare
Elastico in esistenza la tua anima
Proprio come me, piccoli premi a un prezzo
Per inghiottire tutto il conflitto
Dal momento che è tutto nella tua mente