Traduzione del testo della canzone Dopamine - Clairmont, Wonder The Boy

Dopamine (originale)

You know me
I am dying to be yours
Give me one more dose and I’ll feel better
All I need
Is to have you in my zone
You take the worst of me and make it better
Don’t need your money
'Cos I got your love and instead
So when are you coming to bed?
Yeah, yeah
Yeah, you’re my dopamine
I’m like wo-oh
Yep, you’re my marijuana
You’re the fire and the smoke
Dopamine
Now I know
Give that rush in my body
One more time before you go
You got me
Just like Jackass got his rose
That didn’t turn out well, but we’ll do better (better)
You’re my weed (my weed)
It don’t matter if we’re broke 'cos
I don’t need to smoke when we’re together
Don’t need your money
'Cos I got your love and instead
So when are you coming to bed?
Yeah, yeah
Yeah, you’re my dopamine
I’m like wo-oh
Yep, you’re my marijuana
You’re the fire and the smoke
Dopamine
Now I know
Give that rush in my body
One more time before you go
and it was lost
We didn’t know, we just crushed
What happened to us?
Hopin' that life was in line
I wanna travel in time
I’m losing my mind
So what are we going to do?
(to do)
I fall asleep while talking to you
Yeah, take me back there to that time
Yeah, give me that dopamine
I’m like wo-oh
Yep, you’re my marijuana
You’re the fire and the smoke
Dopamine
Now I know
Give that rush in my body
One more time before you go

(traduzione)

Sai chi sono
Muoio dalla voglia di essere tua
Dammi un'altra dose e mi sentirò meglio
Tutto ciò di cui ho bisogno
È averti nella mia zona
Prendi il peggio di me e lo rendi migliore
Non ho bisogno dei tuoi soldi
Perché ho il tuo amore e invece
Allora quando vieni a letto?
Si si
Sì, sei la mia dopamina
Sono come wo-oh
Sì, sei la mia marijuana
Sei il fuoco e il fumo
Dopamina
Adesso lo so
Dai quella scarica nel mio corpo
Ancora una volta prima di andare
Mi hai
Proprio come Jackass ha avuto la sua rosa
Non è andata bene, ma faremo meglio (meglio)
Sei la mia erba (la mia erba)
Non importa se siamo al verde perché
Non ho bisogno di fumare quando siamo insieme
Non ho bisogno dei tuoi soldi
Perché ho il tuo amore e invece
Allora quando vieni a letto?
Si si
Sì, sei la mia dopamina
Sono come wo-oh
Sì, sei la mia marijuana
Sei il fuoco e il fumo
Dopamina
Adesso lo so
Dai quella scarica nel mio corpo
Ancora una volta prima di andare
ed è andato perduto
Non lo sapevamo, ci siamo semplicemente schiacciati
Cosa ci è successo?
Sperando che la vita fosse in linea
Voglio viaggiare nel tempo
Sto perdendo la testa
Quindi cosa facciamo?
(da fare)
Mi addormento mentre parlo con te
Sì, riportami là a quel tempo
Sì, dammi quella dopamina
Sono come wo-oh
Sì, sei la mia marijuana
Sei il fuoco e il fumo
Dopamina
Adesso lo so
Dai quella scarica nel mio corpo
Ancora una volta prima di andare