
Data di rilascio: 06.01.2015
Linguaggio delle canzoni: giapponese
Reflect(originale) |
大切な今日がずっと ずっと続けばいい |
思い出し笑うくらい 素敵な日にしたい |
あとちょっとの勇気が |
奇跡に変わりますように |
君に 届きますように |
始まりのベルが 胸の奥で響いていた |
予想できないから 特別な日になってくの |
儚い一瞬だって 笑って泣いて進めば |
一つ一つほら 忘れられないはずだよね |
最初に抱いた 未来消えないように |
ゆっくりキャンバスに描いた 願い叶え |
大切な今日がずっと ずっと続けばいい |
思い出し笑うくらい 素敵な日にしたい |
あとちょっとの勇気が |
奇跡に変わりますように |
君に 届きますように |
風が後ろから 背中ゆっくり押したみたい |
どこまでも続く 道のり知ってるのかな |
心にしまってた 揺れる気持ちも悩みも |
君と話す度 不思議ね消えていったみたい |
最初に感じた 小さな願いも |
一つ二つ羽をつけ 空へ羽ばたけ |
輝ける今日がずっと ずっと続けばいい |
言葉に出来ないくらい 奇跡を感じたい |
涙色の夕焼けも オレンジになりますように |
願い 届きますように |
叶えたい 信じたい |
追いかけたい どこまでも |
変わらない |
飾らないでいたい まだ |
大切な今日がずっと ずっと続けばいい |
思い出し笑うくらい 素敵な日にしたい |
あとちょっとの勇気が |
奇跡に変わりますように |
君に 届きますように |
願い 届きますように |
(traduzione) |
Spero che il mio prezioso oggi continui per sempre |
Voglio trascorrere una giornata meravigliosa che posso ricordare e ridere |
Un po' più di coraggio |
Possa trasformarsi in un miracolo |
Possa raggiungerti |
La campana di apertura echeggiò nella parte posteriore del mio petto |
Sarà un giorno speciale perché non posso prevederlo |
Anche per un momento fugace, se ridi e piangi |
Non puoi dimenticarli tutti |
Il futuro che ho tenuto per primo in modo che non scompaia |
Disegna lentamente sulla tela I desideri diventano realtà |
Spero che il mio prezioso oggi continui per sempre |
Voglio trascorrere una giornata meravigliosa che posso ricordare e ridere |
Un po' più di coraggio |
Possa trasformarsi in un miracolo |
Possa raggiungerti |
Il vento sembra spingere lentamente da dietro |
Conosci il modo in cui va avanti per sempre? |
I sentimenti e le preoccupazioni ondeggianti che avevo nel mio cuore |
Ogni volta che ti parlo |
Anche il primo piccolo desiderio che ho sentito |
Attacca una o due ali e vola verso il cielo |
Lo splendore di oggi dovrebbe continuare per sempre |
Voglio provare un miracolo che non so esprimere a parole |
Possa il tramonto color lacrima diventare arancione |
Spero che lo riceverai |
Voglio diventare realtà, voglio credere |
Voglio inseguire ovunque |
non cambia |
Non voglio ancora decorarlo |
Spero che il mio prezioso oggi continui per sempre |
Voglio trascorrere una giornata meravigliosa che posso ricordare e ridere |
Un po' più di coraggio |
Possa trasformarsi in un miracolo |
Possa raggiungerti |
Spero che lo riceverai |