Traduzione del testo della canzone Emotions - Clinic

Emotions (originale)

«The following signal is recorded equally and in phase on both channels,
and should provide a central image.»
In your own wide arc, your emotions will spark
Off the body not slaved, full of bottles and games
Now see you well and become your own
Knowing the chapters here that you close
Fill in the gaps as half your mind is gone
Now ready, pull up your chair, all emotions laid bare
Off the body unhinged, full of bottles and tin
Now see you well and without more tears
Knowing that walls and walls have ears
Fill in the gaps as half your mind is gone
You pour your own
You pour your own
You pour your own
When pour your own from the flask

(traduzione)

«Il seguente segnale è registrato in modo uguale e in fase su entrambi i canali,
e dovrebbe fornire un'immagine centrale.»
Nel tuo ampio arco, le tue emozioni si accenderanno
Fuori dal corpo non schiavo, pieno di bottiglie e giochi
Ora ti vedo bene e diventa tuo
Conoscendo i capitoli che chiudi qui
Riempi le lacune mentre metà della tua mente è sparita
Ora pronto, alza la sedia, tutte le emozioni messe a nudo
Fuori dal corpo scardinato, pieno di bottiglie e latta
Adesso ci vediamo bene e senza più lacrime
Sapere che muri e muri hanno orecchie
Riempi le lacune mentre metà della tua mente è sparita
Tu versi il tuo
Tu versi il tuo
Tu versi il tuo
Quando versate il vostro dalla fiaschetta