Traduzione del testo della canzone Goodnight Georgie - Clinic

Goodnight Georgie (originale)

Goodnight, Georgie, Goodnight, Grace
You know the sandman’s on his way
Beating a path down the alleyway
Beginning to laugh in his favorites place
Here he comes and he’s dreaming,
dreaming for us, darling.
Goodnight Georgie, goodnight queen
Now you know what can come from dreams
All that you ask for comes from demons
All that you ask for comes for free
So now hush, as his dreaming,
dreaming for us, darling
Come on my liege just roll him over
Come on lip only makes him bolder
Come in and slit him, I’ve got tokens
Now we know what’s good for us darling
Shall we dance?
Ssh, now hush as he’s dreaming for us darling.
Come on my liege just roll him over
Come on your lip only makes him bolder
Come in and slit him
I’ve got tokens.
Now we know what’s good for us darling.
Oh my darling, shall we dance?

(traduzione)

Buonanotte, Georgie, buonanotte, Grace
Sai che l'uomo della sabbia sta arrivando
Battendo un sentiero lungo il vicolo
Cominciando a ridere nel suo posto preferito
Eccolo che arriva e sta sognando,
sognando per noi, tesoro.
Buonanotte Georgie, buonanotte regina
Ora sai cosa può venire dai sogni
Tutto ciò che chiedi viene dai demoni
Tutto ciò che chiedi viene gratis
Quindi ora silenzio, come il suo sogno,
sognando per noi, tesoro
Dai, mio ​​signore, fallo girare
Dai, il labbro lo rende solo più audace
Entra e taglialo, ho dei gettoni
Ora sappiamo cosa è buono per noi tesoro
Balliamo?
Ssh, ora zitto mentre sta sognando per noi cara.
Dai, mio ​​signore, fallo girare
Dai, il tuo labbro lo rende solo più audace
Entra e taglialo
Ho dei gettoni.
Ora sappiamo cosa è buono per noi tesoro.
Oh mio tesoro, balliamo?