Traduzione del testo della canzone Hear Love - Clockwork

Hear Love (originale)

Oh, I let go.
I found myself in a war and I know that it’s all wrong.
Baby, carry me home.
Wait to hear love, I need to know that I’m not alone.
'cause everybody needs somebody to hear love and let
move in close.
If everybody needs somebody then hold me tight and don’t ever let go.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
Oh, I let go, I found my heart had been buried,
but now my heart alone.
Reaching out from the cold, trying to hear love in any way but something I
swear I’m wrong.
'cause everybody needs somebody to hear love and let move in close.
But it seems somethimes you’ve gotta pick me up to knock me down.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
You wait to hear love.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop, but listen to me now.
I’ve got a message to tell you.
I can’t stop feeling, I won’t stop believing, listen now.
Oh, I let go.
I found myself in a war.

Hear Love (traduzione)

Oh, lascio andare.
Mi sono ritrovato in una guerra e so che è tutto sbagliato.
Tesoro, portami a casa.
Aspetta di sentire l'amore, ho bisogno di sapere che non sono solo.
perché tutti hanno bisogno di qualcuno che ascolti l'amore e lo lascia
avvicinati.
Se tutti hanno bisogno di qualcuno, tienimi stretto e non mollare mai.
Non riesco a smettere di sentire, non mi fermerò, ma ascoltami ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non smetterò di credere, ascolta ora.
Oh, ho lasciato andare, ho scoperto che il mio cuore era stato sepolto,
ma ora solo il mio cuore.
Allungando la mano dal freddo, cercando di sentire l'amore in qualsiasi modo tranne che in qualcosa che io
giuro che mi sbaglio.
perché tutti hanno bisogno di qualcuno che ascolti l'amore e si lasci avvicinare.
Ma a volte sembra che tu debba prendermi in braccio per buttarmi a terra.
Non riesco a smettere di sentire, non mi fermerò, ma ascoltami ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non smetterò di credere, ascolta ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non mi fermerò, ma ascoltami ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non smetterò di credere, ascolta ora.
Aspetti di sentire l'amore.
Non riesco a smettere di sentire, non mi fermerò, ma ascoltami ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non smetterò di credere, ascolta ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non mi fermerò, ma ascoltami ora.
Ho un messaggio da dirti.
Non riesco a smettere di sentire, non smetterò di credere, ascolta ora.
Oh, lascio andare.
Mi sono ritrovato in una guerra.