Traduzione del testo della canzone City - CODE10

City (originale)

Большой город нас не любит
Он любит лишь твои слёзы
Ты хочешь только раздеться
На минимум наши грёзы
Мы курим на кухне в полночь
Ты так хотел снова стать кем-то
Кто с нею здесь будет рядом
Она в колоде как дама
Таки-таких у него все четыре
Вы вместе в квартире, но он проиграл
Ты знаешь другого меня игрока
Листая бумагу я вспомнил тебя
Подруга на время, на час или жизнь
Опять тот же город, где мы не нашлись
Я тупо летаю, всё помню и знаю
Ты идёшь прямо в Ад, но мой путь, он назад
На твой классный зад, со мной уходи,
Но ты любишь лишь пыль, в глаза не смотри
Я вижу ж, ты врёшь, ты любишь им врать,
Но мне ты не ври (но мне ты не ври)
Большой город нас не любит
Он любит лишь твои слёзы
Ты хочешь только раздеться
На минимум наши грёзы
Мы курим на кухне в полночь
Ты так хотел снова стать кем-то
Кто с нею здесь будет рядом
Она в колоде как дама
В колоде как карта, тащу только когда мне надо
Ты в уник за парту, туда и обратно
Звонить мне по ночам, да ладно
Я для тебя не у аппарата
Сыпались кристаллы, тебя помотала
Сейчас ты точно не нужна, да и не была сначала
Полные карманы, Chevrolet Impala
Мы просто играли в игру, где ты проиграла
На бланте следы помады, вряд ли мне всё это надо
Ты зовёшь меня за МКАД,
Но я как всегда не буду рядом
Для тебя любовь, откуда?
Насморк, да, но не простуда
Завтра я тебя забуду
Дама в колоде, кукла Вуду
Большой город нас не любит
Он любит лишь твои слёзы
Ты хочешь только раздеться
На минимум наши грёзы
Мы курим на кухне в полночь
Ты так хотел снова стать кем-то
Кто с нею здесь будет рядом
Она в колоде как дама

City (traduzione)

Alla grande città non piacciamo
Ama solo le tue lacrime
Vuoi solo spogliarti
Almeno i nostri sogni
Fumiamo in cucina a mezzanotte
Volevi così diventare di nuovo qualcuno
Chi sarà qui con lei
È sul ponte come una signora
Li ha tutti e quattro
Siete insieme in un appartamento, ma lui ha perso
Mi conosci l'altro giocatore
Sfogliando la carta, mi sono ricordato di te
Fidanzata per un po', per un'ora o per tutta la vita
Di nuovo la stessa città dove non siamo stati trovati
Io stupidamente volo, ricordo e so tutto
Stai andando dritto all'inferno, ma la mia strada è tornata
Sul tuo bel culo, vieni con me,
Ma tu ami solo la polvere, non guardarmi negli occhi
Vedo, stai mentendo, ami mentire a loro,
Ma non mentirmi (ma non mentirmi)
Alla grande città non piacciamo
Ama solo le tue lacrime
Vuoi solo spogliarti
Almeno i nostri sogni
Fumiamo in cucina a mezzanotte
Volevi così diventare di nuovo qualcuno
Chi sarà qui con lei
È sul ponte come una signora
In un mazzo come una carta, trascino solo quando è necessario
Sei unico alla scrivania, avanti e indietro
Chiamami di notte, vabbè
Non sono al telefono per te
I cristalli sono piovuti, ti hanno scosso
Ora non sei assolutamente necessario, e all'inizio non lo eri
Tasche piene, Chevrolet Impala
Stavamo solo giocando a un gioco in cui hai perso
Ci sono tracce di rossetto sul blunt, non ho quasi bisogno di tutto questo
Mi chiami fuori dalla tangenziale di Mosca,
Ma io, come sempre, non ci sarò
Dov'è l'amore per te?
Naso che cola, sì, ma non un raffreddore
Domani ti dimenticherò
Dama nel mazzo, bambola voodoo
Alla grande città non piacciamo
Ama solo le tue lacrime
Vuoi solo spogliarti
Almeno i nostri sogni
Fumiamo in cucina a mezzanotte
Volevi così diventare di nuovo qualcuno
Chi sarà qui con lei
È sul ponte come una signora