Traduzione del testo della canzone Inside - Colour Haze

Inside (originale)

Well, I can’t help it if I don’t feel so good
If I don’t feel so good I can’t help it
Well, I can’t help it if I don’t feel so good
If I don’t feel so good I can’t help it
If I had it my way, I’d be sittin' on the top of the world
But I can’t help it
When the anger comes in him
There’s no place for a man to hide
One day it comes
One day it comes in him
There’s no place for a man to hide
To hide
Would you do anything in the world
To make him feel better inside?
Inside
I’m gonna sit back back here
Gonna watch this cloud roll by
Roll by
I’m gonna sit back back here
Gonna watch this cloud roll by
Good-bye
Next time you’ll see me
Should be shinin' like the 4th of July
So high
But I can’t help it if I don’t feel so good
If I don’t feel so good I can’t help it
If I had it my way, I’d be sittin' on the top of the world
But I can’t help it

Inside (traduzione)

Beh, non posso farne a meno se non mi sento così bene
Se non mi sento così bene non posso farne a meno
Beh, non posso farne a meno se non mi sento così bene
Se non mi sento così bene non posso farne a meno
Se fossi a modo mio, sarei seduto sulla vetta del mondo
Ma non posso farci niente
Quando la rabbia entra in lui
Non c'è posto per un uomo da nascondere
Un giorno arriva
Un giorno entra in lui
Non c'è posto per un uomo da nascondere
Nascondere
Faresti qualsiasi cosa al mondo
Per farlo sentire meglio dentro?
Dentro
Tornerò a sedermi qui
Guarderò questa nuvola passare
Scorri
Tornerò a sedermi qui
Guarderò questa nuvola passare
Arrivederci
La prossima volta mi vedrai
Dovrebbe splendere come il 4 luglio
Così alto
Ma non posso farne a meno se non mi sento così bene
Se non mi sento così bene non posso farne a meno
Se fossi a modo mio, sarei seduto sulla vetta del mondo
Ma non posso farci niente