Traduzione del testo della canzone Grace Came Running - Common Hymnal, Dee Wilson, Emily Brimlow

Grace Came Running (originale)

Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
Sing it again, sing it again
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
When I was lost and far away
Drifting like a ship without a sail
When I was still Your enemy
That’s when grace came
That’s when grace came running after me
When I was going my own way
Running from my home like a prodigal
Ooh-ah, still I see You run to me (Run to me)
That’s when grace came (That's when grace came)
That’s when grace came
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, river
Washing over me
Caught in a love I can’t explain
Each and every day when I rise and fall
I know I’m carried all the way
'Cause grace keeps running (Grace keeps running)
'Cause grace keeps running
Grace just keeps on running, running
Grace keeps running after me
(Yes, it does, yes, it does
Yes, it does, yes, it does)
Grace just like a river, a river
Washing over me
(That's when grace came)
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, a river
Washing over me
And everybody say
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
And if it seems to good to be true
It’s gotta be You
You’re always surprising
And if it seems to big to embrace
Oh, it must be grace
And if it seems to good to be true
It’s just like You
You’re always surprising
And if it seems to big to embrace
It must be Your grace
Well, I ain’t surprised
The difference between me and you is nothing
'Cause His grace has covered every line and all assumptions
Have you figured out a way to make it into Heaven?
I know His grace will take you from ground zero to eleven
In a matter of seconds, you’ll be expectant
King of kings, repentant
Both your knees
Just when it seems to good to be true
I know that His grace keeps running
Grace keeps running
That’s when grace came running, running
Grace came running after me
Grace just like a river, river
Washing over me
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh

Grace Came Running (traduzione)

Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Fu allora che la grazia arrivò correndo, correndo
Grace mi è venuta dietro
Grazia proprio come un fiume, un fiume
Mi lavi addosso
Cantalo ancora, cantalo ancora
Fu allora che la grazia arrivò correndo, correndo
Grace mi è venuta dietro
Grazia proprio come un fiume, un fiume
Mi lavi addosso
Quando ero perso e lontano
Alla deriva come una nave senza vela
Quando ero ancora tuo nemico
Fu allora che venne la grazia
Fu allora che la grazia venne a correre dietro di me
Quando stavo andando per la mia strada
Scappando da casa mia come un prodigo
Ooh-ah, vedo ancora che corri da me (corri da me)
È allora che è arrivata la grazia (è allora che è arrivata la grazia)
Fu allora che venne la grazia
Fu allora che la grazia arrivò correndo, correndo
Grace mi è venuta dietro
Grazia proprio come un fiume, fiume
Mi lavi addosso
Preso da un amore che non so spiegare
Ogni giorno quando salgo e cado
So che sono portato fino in fondo
Perché la grazia continua a correre (la grazia continua a correre)
Perché la grazia continua a correre
Grace continua a correre, a correre
Grace continua a correre dietro di me
(Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì)
Grazia proprio come un fiume, un fiume
Mi lavi addosso
(Ecco quando è arrivata la grazia)
Fu allora che la grazia arrivò correndo, correndo
Grace mi è venuta dietro
Grazia proprio come un fiume, un fiume
Mi lavi addosso
E tutti dicono
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
E se sembra bello essere vero
Devi essere tu
Sei sempre sorprendente
E se sembra grande da abbracciare
Oh, deve essere la grazia
E se sembra bello essere vero
È proprio come te
Sei sempre sorprendente
E se sembra grande da abbracciare
Deve essere tua grazia
Bene, non sono sorpreso
La differenza tra me e te è nulla
Perché la Sua grazia ha coperto ogni linea e ogni ipotesi
Hai trovato un modo per entrare in paradiso?
So che la Sua grazia ti porterà da zero all'undici
In pochi secondi, sarai in attesa
Re dei re, pentito
Entrambe le ginocchia
Proprio quando sembra che sia bello essere vero
So che la Sua grazia continua a correre
La grazia continua a correre
Fu allora che la grazia arrivò correndo, correndo
Grace mi è venuta dietro
Grazia proprio come un fiume, fiume
Mi lavi addosso
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh
Wah-oh
Wah-oh-oh-oh