| Cross the Bar (originale) | Cross the Bar (traduzione) |
|---|---|
| Too soon you have gone | Troppo presto te ne sei andato |
| Too late we have come | Siamo arrivati troppo tardi |
| To accept what we lost | Per accettare ciò che abbiamo perso |
| To reject what you won | Per rifiutare ciò che hai vinto |
| Cross the bar, oh my friend | Attraversa la sbarra, oh mio amico |
| Cross the bar, to your end | Supera la sbarra, fino alla fine |
| The dreams they recur | I sogni si ripetono |
| The reality stays sound | La realtà resta sana |
| The life that was lost | La vita che è andata perduta |
| The death that was found | La morte che è stata trovata |
| Cross the bar, oh my friend | Attraversa la sbarra, oh mio amico |
| Cross the bar, to your end | Supera la sbarra, fino alla fine |
| Handful of years | Una manciata di anni |
| A pinch in time | Un pizzico di tempo |
| You left us here | Ci hai lasciati qui |
| We sent you there | Ti abbiamo mandato lì |
| Everyday we remember | Ogni giorno ricordiamo |
| We hate what, what he took | Odiamo cosa, cosa ha preso |
| Cross the bar, oh my friend | Attraversa la sbarra, oh mio amico |
| Cross the bar, to your end | Supera la sbarra, fino alla fine |
